字級:

【國際為什麼】文革作品版權開放供自由使用

造成至少342萬人死亡、被稱為「10年浩劫」的中國文化大革命,今年屆滿51周年,在這場運動中,有多名享譽中外的作家遭迫害致死,而他們其中約2百部作品50年版權保護期,已經屆滿,意味著公眾可自由使用這些作品。自由亞洲電台(RFA)近日報導,有中國出版商預估,此舉或將引發再版潮,有助於這些作品更普及,並令人更了解這文革慘痛歷史,引發反思。始於1966年的文化大革命,起因是中共建政後,中共第一代領導人毛澤東於1950年代末期發起「大躍進」、「三面紅旗」等運動,試圖運用農村充沛勞動力促進生產,卻因方式錯誤,引發長達3年的大饑荒,餓死人數高達3、4千萬人,毛的執政權力因而受到動搖。為鞏固權力、肅清政敵,毛遂發起「文化大革命」,試圖利用熱血青年作為紅衛兵「造反」,這場浩劫直到1976年四人幫垮台才結束。當時全中國1千1百多萬名紅衛兵在毛的默許下,大肆展開串聯、張貼大字報等行動,並以「破四舊、立四新」(即打破舊思想、舊文化、舊風俗、舊習慣)為由,大肆打砸寺院、廟宇、文物、古蹟,批鬥學者、知識分子、資本家,不計其數的知識份子不堪羞辱,自殺或受虐死亡,其中包括知名作家老舍、翻譯家傅雷、北京師大女附中副校長卞仲耘等。在這場浩劫中,粗估死亡人數達342萬人、失蹤55萬人,受迫害人數1.13億人,成為中國1949年建政以來,最慘痛灰暗的一段歷史。RFA指出,文革轉眼今年屆滿51周年,包括老舍、傅雷、鄧拓等20多名被迫害至死的作家,其約2百部作品50年版權保護期,去年12月31日屆滿,其後發展引發關注。按照國際《保護文學和藝術作品伯恩公約》,文學作品版權保護期為作者有生之年及其死亡後50年,之後就會進入公有領域,任何人都能不受限制地使用,不必支付版權費用。有中國出版商預估,將掀起這些作品再版潮。報導引述河北獨立媒體人朱欣欣表示,這些作家在文革時遭到凌辱、迫害,身心飽受痛苦煎熬,若他們的作品能不斷出版,或許有利喚起中國人對文革的反思。報導引述一名不願具名的馬姓作家指出,如今習近平等中共第五代領導班子,幾乎都有文革下鄉、受迫害的經歷,但他們攀上權力高峰後,卻沒有徹底清算文革罪行。他表示,倘若老舍等人的作品能一再出版,將有利於民眾對文革的關注,「文革這樣一個人類歷史上非常慘痛的經歷,是抹煞不掉的。」(大陸中心/綜合外電報導)更多深度專題請點【國際為什麼


法新社

人氣(0)