《俗女養成記》風光入圍金鐘8大獎，飾演阿嬤和媽媽的楊麗音、于子育（琇琴）更雙雙角逐迷你劇集最佳女配角獎，另類上演「婆媳互鬥」，2人昨一同接受《蘋果新聞網》專訪，也是入圍後首次碰面，一見面就開心互道「恭喜」，畢竟同獎項一起入圍相當難得，但被問到奪獎信心，已拿過金鐘視后的楊麗音淡定說「還是看老天啦」，但她喊話盼能像金馬獎頒雙影后那樣，「也希望這個獎項要留在《俗女》」！
《俗女》被視為奪獎大熱門，公布入圍當下，楊麗音正在靜坐，突被電話打擾，打趣說「正在虛空之中被叫回人間」；于子育則回憶當時她正在開車，本來抱平常心，但聽到她名字最後一個被唸出來，當下大爆哭，先把車子停在路邊，之後又聽到女主角獎「大小嘉玲」謝盈萱、吳以涵雙入圍、導演嚴藝文也雙料角逐編導獎項，她簡直開心到無法言語。
但獎項只有1座，光是對於大小嘉玲誰有望得獎，2人都覺得評審應該頭很大，不過對于子育而言，楊麗音入圍是實至名歸，自己則是不小心；楊麗音跳出來稱讚于子育演技進步非常多，不少師字輩的都讚譽有加，更喊話希望這次能像金馬獎頒《七月與安生》成就雙影后，「我們是共生的，這樣子就很圓滿」。
楊麗音生動演活「嘉玲嬤」，經驗來自平時面對婆婆和母親的互動，「像是老太太怎麼走路、生活、應對、態度等等，我都很努力看在眼裡」。不過戲外她兒子才20歲，距離當阿嬤其實還很久，《俗女》播出爆紅後，楊麗音開玩笑說，自己突然多很多孫子，「大家看到我就叫阿嬤，有的還是比我大的長輩」，讓她有點不適應。
劇中一段婆媳和解的「豬油之舞」引起網友熱烈討論，當下2人只知道要跳一段舞，但現場沒音樂，後來2人用絕佳默契發想，把豬油想像成原始部落中的聖物，「我們要膜拜它」，加上于子育是歌手出身，節奏感佳，楊麗音直言「跟著她的節奏走，就活起來了」，現場Re過一遍後，拍2次即完成，「後來我們配了音樂看，也覺得好可愛」。
「嘉玲嬤」不僅形象鮮明，就連那頭蓬髮和馬甲內衣也很到味，楊麗音說，當初讀劇本時就浮現角色形象，憶及第一次定裝完，她覺得不夠味，便自備一頂棗紅色蓬捲假髮到片場，那是她以前演戲或逛假髮店特地留存符合自己頭型的假髮，嚴藝文看到後也興奮直呼「就是這頂了」！此外，劇中還有跟小嘉玲洗澡、貼藥布的畫面，直接露出阿嬤內衣，她坦言以前演舞台劇就有做塑身馬甲內衣，因此她拍《俗女》就自告奮勇「我可以穿來」，也笑說「如果穿現在的黛安芬（內衣）好像不太對勁，那樣年代感就不見了」。
「嘉玲媽」劇中活潑嘮叨，難以想像于子育的台語其實不好，她透露陳竹昇和楊麗音就是她的台語指導老師，拍攝前一晚，她都會到陳竹昇房間上課、對詞，更錄下台詞回房邊聽邊睡，有次竟壓力大到做惡夢，「我夢到要上台前完全失聲，我嚇死了」！驚醒後餘悸猶存地摸著喉嚨，才發現原來脖子被耳機線纏繞著。她坦言，面對台語都這麼溜的演員，壓力非常大，但也感謝陳竹昇幫她翻譯後，楊麗音還會把台詞改得更有生活感，有時還會加入俚語，「畢竟女生的氣口還是不一樣」。
有趣的是，戲裡婆媳互動微妙，但私下感情相當好，時常揪團吃飯，楊麗音更在片場阿嬤魂上身，一早進組前會先去市場採買食材，直接扛到劇中廚房開火煮飯、燉雞湯，于子育笑說，「常常經過廚房完全無違和感，那味道就像在阿嬤家一樣」，透露戲裡冒煙的熱湯，有時就是出自楊麗音之手。
于子育走在路上也曾被粉絲樂喊「嘉玲媽」，有的人還對她說「好希望妳是我媽」，她感激表示，拍《俗女》讓她遇到很多老師，身在其中猶如上表演課；憶及殺青當下大爆哭，那場戲是她和女兒謝盈萱母女倆，從尷尬見面到溫馨和解，于子育說：「覺得她就是我女兒，又想到小嘉玲的成長，盈萱又給我很多真實的感覺，當下真的很投入，拍完後我們抱在一起哭了1分多鐘。」
在于子育眼中，楊麗音是老師、姊姊，也像小媽一樣照顧她，拍戲期間常常晚上會被敲門，把泡好的咖啡、香蕉、豆漿拿給她；憶及劇中一場在古厝靈堂拜阿嬤的戲，當天楊麗音還跑到廚房切菜、煮雞湯給大家喝，讓于子育有感而發說，「有一種難過，好像夢裡面出現的阿嬤場景，反而更幫助我入戲」。
楊麗音則對於「手爆釋迦拳」橋段印象深刻，因劇情用釋迦象徵女人的貞操，打算藉此告誡孫女；她透露劇組本來準備番茄，卻只找到硬梆梆的綠番茄，後來說要捏鳳梨讓眾人傻眼，最後發現有工作人員帶釋迦，導演才靈機一動，正式拍攝後，于子育看到她單手把釋迦掐碎到握拳還牽絲，笑說她和陳竹昇站在旁邊的驚嚇感是真實演出，「因為那畫面真的太震撼」。
好奇2人未來會是怎樣的婆婆和媽媽？楊麗音希望自己「稱職」，自認不會干涉太多，會給小孩空間也保有自己的生活，但她也笑說，當媽有時會太操心，「有種冷是媽媽覺得你冷」，雖然兒子至今還沒帶女友給她看過，「但我希望他加油」。于子育則自認未來可能跟「嘉玲媽」很像，提到照顧侄女時，都會被誤認成母女，但畢竟不是自己的小孩，當媽的話可能會比較嚴厲，「天下父母心，總是想求好心切」。（江佩凌／台北報導）
楊麗音服裝：許艷玲老師／于子育服裝：C H L O E C H E N／場地提供：MURA
