【英國奧斯卡】李安威擒終身成就獎!休葛蘭笑虧「台灣住半打複製人」

出版時間: 2021/04/12 09:31
更新時間: 2021/04/12 13:00

有「英國奧斯卡」之稱的英國影藝學院電影獎(British Academy of Film and Television Arts,簡稱BAFTA),今天在倫敦亞伯特音樂廳舉行第74屆頒獎典禮。66歲的「台灣之光」導演李安曾獲4座BAFTA大獎肯定,今年更成為首獲終身成就獎的華人得主,讓全台民眾同感振奮與驕傲。他發表致詞表示:「英國在我的從影生涯中一直對我特別好,《冰風暴》只在英國賺到錢。當然,拍《理性與感性》就像我的第2個電影學校,當時我只能用簡短的句子溝通。我給演員的評語很簡潔、直接與『誠實』,演員們還比賽誰能從我這得到最殘酷的評論。在《理性與感性》後,我更敢去冒險拍攝多樣類型的電影,賦予我勇氣去擴展我的視野、敞開我的心胸。對我而言,這就是電影的真諦── 有勇氣敞開自我去面對真相,透過故事、景象與聲音呈現在大銀幕上,這是我與世界建立連結的方式,也是我熱愛的事。致詞相當動人。

由於新冠肺炎疫情,今年BAFTA電影獎分成11、12日2天頒發,昨天已先宣布7獎,第2天重頭戲只有包括休葛蘭(Hugh Grant)、蕾妮齊薇格(Renee Zellweger)、「邪神洛基」湯姆希德斯頓(Tom Hiddleston)、安娜坎卓克(Anna Kendrick)等頒獎者到典禮現場,入圍者則以視訊連線。曾在李安執導的《理性與感性》演出的休葛蘭,理所當然成為終身成就獎的引言者。

休葛蘭先盛讚李安:「今晚,最經典的獎要頒給應該是世界影壇最經典的導演,以及我本人可以作證──最經典的個人,偉大的李安」,更表示李安執導的電影類型豐富,從「早期的台灣電影經典《飲食男女》、《冰風暴》、《理性與感性》、《斷背山》、《綠巨人浩克》、《臥虎藏龍》、《色,戒》、《少年PI的奇幻漂流》,很難想像一個人能拍出所有這些電影」。接著他搞笑說「像我,就很懷疑是他拍的,台灣以頂尖的複製人科技著稱,我一直相信那裡住著半打的李安。」英式幽默令人噴飯。

李安先前曾於1996年以《理性與感性》抱回最佳影片,2001年以《臥虎藏龍》摘下最佳外語片和最佳導演2項大獎,2006年又以《斷背山》獲頒最佳導演獎。

另一位華人導演趙婷,則以《游牧人生》獲頒最佳影片與導演,該片也獲得最佳女主角與攝影獎,是今年最大贏家。韓國資深女星尹汝貞以《夢想之地》榮獲女配角獎,她以英語講出得獎感言,還半開玩笑脫口說,「竟被勢利眼的英國人肯定」,眾人雖哈哈大笑,但現場氣氛有些尷尬。

典禮上還以顏尼歐莫利克奈的《新天堂樂園》經典配樂,紀念包括莫利克奈本人、菲力浦親王、史恩康納萊、寇克道格拉斯、克里斯多夫普拉瑪、查德維克博斯曼、喬舒馬克、麥斯馮西度等過去一年離世的故人。英國威廉王子本來會以預錄影片現身,但因祖父菲力普親王過世而取消。(李子凡/綜合報導)

第74屆英國影藝學院電影獎得獎名單:

終身成就獎:李安

最佳影片:《游牧人生》(Nomadland)

傑出英國電影:《花漾女子》(Promising Young Woman)

最佳導演:趙婷/《游牧人生》

最佳女主角:法蘭西絲麥多曼(Frances McDormand)/《游牧人生》

最佳男主角:安東尼霍金斯(Anthony Hopkins)/《父親》(The Father)

最佳女配角:尹汝貞/《夢想之地》(Minari)

最佳男配角:丹尼爾卡盧亞(Daniel Kaluuya)/《猶大與黑彌賽亞》(Judas and the Black Messiah)

最佳原創劇本:《花漾女子》(Promising Young Woman)

最佳改編劇本:《父親》

最佳攝影:《游牧人生》

最佳美術設計:《曼克》(Mank)

最佳妝髮獎:《藍調天后》(Ma Rainey’s Black Bottom)

最佳服裝設計:《藍調天后》

最佳特效獎:《天能》(Tenet)

最佳音效獎:《靜寂的鼓手》(Sound of Metal)

最佳剪輯獎:《靜寂的鼓手》

最佳配樂獎:《靈魂急轉彎》(Soul)

最佳外語片:《醉好的時光》(Another Round)

最佳紀錄片:《我的章魚老師》(My Octopus Teacher)

最佳動畫片:《靈魂急轉彎》

最佳選角:《Rocks》

最佳英國動畫短片:《The Owl And The Pussycat》

最佳英國短片:《The Present》

最佳新人獎:芭基巴克瑞(Bukky Bakray)

BannerBanner