【有雷】許光漢《你的婚禮》票房被張藝謀超車 翻拍韓片狗血劇情解密

更新時間: 2021/05/04 18:00
許光漢主演的《你的婚禮》在中國票房不錯。翻攝電影你的婚禮微博
圖片來源 : 蘋果新聞網

許光漢和中國女星章若楠主演的《你的婚禮》原本在中國的「五一長假」檔期前半段居於冠軍,但昨晚至今已被超車!原本亞軍的張藝謀導演作品《懸崖之上》已後來居上,目前單日票房已攻上首位,累積突破4億元人民幣(約17.5億元台幣),緊追許光漢的5億元人民幣(約21.9億元台幣)。因《你的婚禮》目前沒有在台上映的計畫,《蘋果新聞網》解析該片劇情的大致來龍去脈,怕被「爆雷」的讀者請自行「避雷」。

《你的婚禮》是改編2018年的韓國同名電影,是部青春愛情片。故事描述許光漢是游泳隊員,功課不好,整天打架鬧事;直到學校轉學來了女主角,接著一如往常地,男主角對女主角一見鍾情;但正當雙方感情要升溫時。女主角和母親因為要再度躲避酒鬼父親找上門,又要搬家,於是得再度轉學。

2人接著變斷了聯絡,男主角因而墮落到沒考上大學,在網咖打工,偶然間,他發現1所大學的宣傳海報,裡面出現女主角的身影,於是他奮發圖強,就考上該所大學;但沒想到女主角已有了男友。但他沒放棄,無意間發現其男友在跟別的女生搞曖昧,他對其男友大打出手,不料不但沒幫到自己,反而更讓女主角對他不諒解,避不見面。

畢業後,男主角進入游泳隊,努力想拿冠軍,也有交往的女友;但緣分就是如此奇妙,他再度巧遇女主角,2人的舊情似乎又要復燃,當他正準備在全國大賽好好表現時,當天刮了颱風,男主角看到新聞以為女主角可能遇上交通事故,沒比完賽就離開要去找女主角,又這麼剛好,在大雨中遇到正趕去游泳館的女主角。

男主角此時告白,並說已與交往很短的女友分手了,然後因為颱風吹來了墜落物,男主角英雄救美,也讓2人愛情終於確定。可是,因為救美,導致自己受傷,他再也不能游泳。原本愛情進行得順利,某一次,無法再重返人生夢想泳道的男主角在跟朋友聚會講到此事,冒出了後悔去追求女主角在一起的話,被女主角聽見了,2人因而分手。

結果又是好幾年後,這時傳來的是女主角要結婚的消息,男主角受邀但根本不想去,讓自己上到小船開到湖中,就是逼自己不去;沒想到在看到和女主角的信物,又激起念頭,展現他曾是游泳選手的功力,游過湖水上岸趕去婚禮。但觀眾可能以為他會奮勇追回女主角,但並沒有,他只是獻上真心動人的祝福。

據看過中、韓2版的網友表示,中國版幾乎是一模一樣仿照。中國微博上對該片討論評價兩極,喜愛的人說看得感動到哭,不喜歡的人則說尷尬到想哭。有的覺得太狗血,有的指女主角表演略生硬,有的吐槽劇情,比如男主角曾交其他的女友,但出現不到幾秒的鏡頭,就因重逢女主角被甩了而消失。另外,最後衝上婚禮前,男主角好友們都打氣他一定要成功,結果他只是去祝福;新郎也是1顆鏡頭都沒出現。

《懸崖之上》則是張藝謀首次拍攝諜報題材,由硬底子演員張譯、于和偉、秦海璐、朱亞文、劉浩存等人主演,講述30年代,4名共產黨特工執行「烏特拉」機密任務,前進滿州國,試圖取得日本反人類實驗的證據。(張哲鳴/台北報導)

BannerBanner