IU《嬰兒》飆髒話踹車椅嚇壞宋康昊 忍不住偷瞄姜棟元「內心自我交戰」

出版時間 2022/06/23

日本名導是枝裕和籌備5年推出首部韓片《嬰兒轉運站》(Broker),以嬰兒保護艙(Baby Box)的議題探討人性,劇情溫馨感動人心,也把「國民影帝」宋康昊推上坎城最佳男主角寶座,在韓上映後頗受好評。宋康昊、姜棟元、IU(李知恩)、李周映特別錄製影片向台灣影迷喊話,「這是1部敘述1群人因為嬰兒保護艙,展開特別旅程的電影」、「因為彼此而開始有所轉變的我們的故事,希望能帶給這世上所有事物一點慰藉」、「台灣觀眾一定要到戲院欣賞喔」。

 IU
宋康昊(左起)、姜棟元、IU、李周映向台灣影迷打招呼。車庫娛樂提供

演歌雙棲的IU首度拍攝商業電影,片中飾演未婚媽「素英」,因為突如其來的意外事件,把剛出生的兒子「羽星」送到嬰兒保護艙機構,還有不少爆粗口、不良少女的表現,令人刮目相看。宋康昊對她飆髒話的戲分讚譽有加,「我看過李知恩《我的大叔》等許多戲劇,她的演技非常優秀,真的是非常卓越的演員,沒想到會如此充滿殺氣」。

宋康昊還透露最喜歡IU的1場戲,「我們戲裡(幫小孩找新父母)失敗後,搭上廂型車,相鉉(宋康昊飾)、東秀(姜棟元飾)不知道該如何是好,為了打破尷尬的氣氛,小心翼翼提出『去吃螃蟹吧』,她從後面用腳『啪』踢車椅,那是她的即興演出」。宋康昊笑說:「當時我和姜棟元真的嚇到,身體自動做出往前傾的反應,我非常喜歡廂型車那場戲!」

IU
IU戲裡從後座踹車椅即興演出,自然表現讓宋康昊大為讚賞。車庫娛樂提供

片中一改端正少女形象的IU,化煙燻妝、挑染頭髮,變身未婚生子流浪少女,首度挑戰飆髒話演出,事前在家不斷練習。她說:「因為導演是日本人,韓國髒話不太一樣,所以我詢問導演,劇本是否能多加一些韓國的髒話,導演很開明說要加多少都可以。我思考許久後,試著把韓國最具代表性的髒話加進台詞。」她也感謝對戲演員逼真呈現出生氣的情緒,讓她比預料中更快拍完這場戲。

除了主要演員演技備受肯定,戲裡扮IU兒子「羽星」的嬰兒、飾演育幼院孩童「海進」的小童星都是觀片焦點。姜棟元在片場不時陪海進玩,專門負責照顧童星,他解釋:「童星如果太害怕就會有壓力,演起戲來會很生硬,為了讓他放鬆,所以陪著他玩。」是枝裕和加碼透露:「姜棟元很會陪玩,沒有拍攝時也會一起騎滑板車。我告訴(海進)如果拍攝順利結束,會買樂高鼓勵他,結果姜棟元殺青當天就帶樂高到片場給他。2月後製時遇到海進,問他最想念誰,他回姜棟元。」

姜棟元(右起)沒有拍攝時,也會陪飾演「海進」的小童星玩。車庫娛樂提供

IU首度與姜棟元合作,片中因成長背景,2人有不少對手戲。IU自爆時常忍不住偷瞄姜棟元,「我在演藝圈看過很多帥氣貌美的人,但姜棟元前輩真的不一樣」。她甚至會在心裡上演小劇場,笑說:「我常會想『那道光芒是什麼?』、『不能一直偷看』、『會很失禮』、『我們覺得神奇盯著看,但不能一直這樣』,內心自我交戰。」

《嬰兒轉運站》以棄嬰保護艙(Baby Box)為題材,宋康昊飾演為債務所苦的洗衣店老闆「相鉉」,姜棟元是育幼院出身的的「東秀」,在管理嬰兒保護艙的機構工作。IU扮演把孩子丟在保護艙的媽媽「素英」,但隔天回頭找小孩,發現孩子不見了,以向警方報案為由威脅2人,3人於是一起踏上旅程,幫孩子尋找新父母。影后裴斗娜扮演追查掮客的刑警「秀珍」,李周映是她的後輩,她們為了找出決定性的證據,低調跟蹤3人,卻發現驚人真相。《嬰兒轉運站》6月24日在台上映,片商「車庫娛樂」為支持台灣收出養服務,每張公益電影票將捐贈10%收益給勵馨基金會台北分事務所,幫助孩童找到適合的收養家庭。(陳薇安/綜合報導)

IU
IU(右二)為了替兒子找新父母,跟著宋康昊(右)、姜棟元一起踏上旅程。車庫娛樂提供