瓊瑤《失意》變《詩意》 錯33年

出版時間:2007/08/17
瓊瑤
瓊瑤

【朱健弘╱台北報導】瓊瑤經典戲劇《又見一簾幽夢》推出後,電視原聲帶也隨著熱賣,其中收錄的《失意》,原版是當年由蕭孋珠演唱的《詩意》,為何有2種版本的歌名?該曲傳唱33年,但背後其實有個小烏龍,瓊瑤媳婦何秀瓊日前證實當年其實寫的是《失意》,卻因筆誤錯植為《詩意》。然而這首歌一砲而紅,傳唱至今,也是一個美麗的錯誤。當年歌林唱片曾發行過瓊瑤11部電影的主題曲與插曲,最近也乘勝推出合輯,裡面也收錄這首《詩意》。

蕭孋珠唱紅《一簾幽夢》

瓊瑤電影每部電影主題曲及插曲,都是針對劇情需要特別設計,也是瓊瑤親自填詞,由當時當紅歌手演唱,造成流行並傳唱多年,像是《我是一片雲》、《一簾幽夢》、《在水一方》、《一顆紅豆》、《月朦朧鳥朦朧》等主題曲等,其中鳳飛飛演唱佔了大多數,而蕭孋珠也唱紅了10多部的主題曲,其中《一簾幽夢》及《詩意》更是經典。

下載「台灣蘋果日報APP



有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《娛樂》

新聞