徐楓《霸王別姬》隔25年再現經典 張國榮1個pose完勝

17832
出版時間:2018/12/11

選角內幕
【張力文╱台北報導】今年是陳凱歌執導、張國榮(哥哥)、張豐毅和鞏俐主演的電影《霸王別姬》上映25周年,該片製片人「俠女」徐楓讓「數位修復版」重回大銀幕,昨與兒子湯子嘉、湯珈鋮出席台北首映會。徐楓透露,當年陳凱歌沒聽說過哥哥,「但他和張國榮聊完,見了他抽菸的模樣後,就覺得這角色非他莫屬」。

徐楓讓修復版《霸王別姬》登上大銀幕。趙世平攝
徐楓讓修復版《霸王別姬》登上大銀幕。趙世平攝

昨影后甄珍、歌王王力宏、知名主持人蔡康永、夏姿創辦人兼設計師王陳彩霞等上百人受邀觀影,徐楓致詞:「很多人問我為什麼禮拜一辦首映,因為25年前的今天,《霸王別姬》在台北上映,今天是個特別的日子,我帶修復版回台北跟大家分享。」
《霸王別姬》被奉為經典,曾獲美國《時代》雜誌選為「百大不朽電影」,但新生代影迷只能在網路上觀看,她希望年輕人能透過大銀幕上感受該片的震撼。

哥哥用生命投入

《霸王別姬》靈魂非哥哥飾演的「程蝶衣」莫屬,徐楓與原著李碧華帶著哥哥去見陳凱歌,促成合作。女主角「菊仙」則是鞏俐、梅艷芳二選一,徐楓說:「梅艷芳和張國榮拍過《胭脂扣》,想說鞏俐可能更有火花,陳凱歌卻覺得不行,說鞏俐是張藝謀的人,我說他(張)又不是鞏俐的經紀人,為什麼不行?」
徐楓表示,哥哥非常投入,開拍前6個月開始學京劇、國語,就算發燒也撐著病體壓腿練身段;當年很多人因為這部電影才知道,「原來男生對男生會有這個情況,很動人」。電影殺青後,哥哥送她一張劇照,題字「大姊,全力以赴、義無反顧,張國榮」。

張國榮入魂程蝶衣一角,「不瘋魔不成活」令人動容。
張國榮入魂程蝶衣一角,「不瘋魔不成活」令人動容。

無法角逐金馬獎

當年礙於政治因素,有中國演員參與的《霸王別姬》無法代表台灣出戰坎城影展,最後勇奪最佳影片金棕櫚獎,卻無法參加金馬獎,哥哥很失望。徐楓說:「《霸王別姬》在國際上拿10幾個獎,卻不能參加金馬,當然失望。」《霸王別姬》數位修復版周五起全台上映。

甄珍昨出席首映,力挺好友徐楓。
甄珍昨出席首映,力挺好友徐楓。

蔡康永昨共襄盛舉。
蔡康永昨共襄盛舉。

陳凱歌(左起)、徐楓與張國榮25年前一同打造《霸王別姬》。
陳凱歌(左起)、徐楓與張國榮25年前一同打造《霸王別姬》。

《霸王別姬》威抱金棕櫚

●片名:《霸王別姬》
●上映時間:1993年
●製片:徐楓
●導演:陳凱歌
●主演:張國榮、鞏俐、張豐毅、葛優
●得獎:
1993年
第46屆坎城影展最高榮譽金棕櫚獎
第46屆國際影評人協會獎費比西獎
第38屆亞太影展最佳導演(陳凱歌)、最佳剪輯
第59屆紐約影評人協會獎最佳外語片、最佳女配角(鞏俐)
第19屆洛杉磯影評人協會獎最佳外語片
第27屆美國國家影評人協會獎最佳外語片
1994年
第51屆金球獎最佳外語片
第66屆美國奧斯卡金像獎入圍最佳外語片、入圍最佳攝影
第47屆英國電影學院獎最佳外語片
第4屆日本影評人協會大獎最佳外語片、最佳外語片男主角(張國榮)
1998年
徐楓獲坎城影展最傑出製片人獎
2015年
入選美國《時代》雜誌「百大不朽電影」



搶當《好蘋友》壹會員
快註冊免收費!不註冊會後悔!
快點我註冊→https://tw.adai.ly/Ml924UpCSU

下載「台灣蘋果日報APP



有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《娛樂》

新聞