丁海寅謙讓第一帥 吐中文「愛你三千萬次」

出版時間:2019/10/06

國際嘉賓
【王怡文╱台北報導】31歲韓國男星丁海寅昨受邀出席第54屆金鐘獎頒獎典禮,與劉以豪同頒最佳女主角及最佳導演獎。他主演韓劇《經常請吃飯的漂亮姐姐》人氣暴漲,受封「國民年下男」,昨2度訪台,經紀公司卻要求不可問「國民年下男」、「人氣」相關問題,也拒談理想型或任何比較問題,過度保護令人啼笑皆非。他本人倒是親切有禮,提到走星光大道,直說:「紅毯第一帥應該是劉以豪吧!」

2度訪台的丁海寅擔任金鐘獎頒獎嘉賓,昨下午穿黑色西裝受訪,放送愛心。鄭孟晃攝
2度訪台的丁海寅擔任金鐘獎頒獎嘉賓,昨下午穿黑色西裝受訪,放送愛心。鄭孟晃攝

代言價翻4倍

丁海寅出道5年,前年底在李鍾碩、秀智主演的韓劇《當你沉睡時》飾演帥巡警打開知名度,去年3月首度訪台辦見面會,同月底升格男主角,與孫藝真搭檔戀愛劇《經常請吃飯的漂亮姐姐》,人氣飆升,廣告代言價從1.5億韓元(約450萬元台幣)漲到6億韓元(約1800萬元台幣)。

12日3度來台

他首次海外見面會就獻給台灣,寶島對他別具意義,昨擔任金鐘獎頒獎人,他說:「真的很光榮!當然都是因為台灣粉絲的支持才可能實現,很謝謝大家。」提到劉以豪,他說:「第一次看到他是在韓國的頒獎典禮,他在韓國很受歡迎,他給人很親民的印象,想快點和他見面聊天。」
問他是否準備說中文?他傻笑與翻譯確認,把鋼鐵人著名台詞「愛你三千次」說成「愛你三千萬次」,隨即轉移話題:「我本來還學了『你好』,但昨天學了更尊敬的說法是『您好』。」他12日將再來台辦個人見面會,購票洽ibon售票系統。

本新聞文字、照片、影片專供蘋果「升級壹會員」閱覽,版權所有,禁止任何媒體、社群網站、論壇,在紙本或網路部分引用、改寫、轉貼分享,違者必究。

下載「蘋果新聞網APP



有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《娛樂》

新聞