雜魚人生:CHINESE TAIPEI好悵然(米果)

更新時間: 2019/11/20 05:00

幾天前,一場12強棒球賽結束後的深夜,我在臉書貼了日本TBS夜間新聞畫面截圖,戰績表顯示我們的代表隊名稱為漢字書寫的「台灣」,而不是片假名的「チャイニーズタイペイ」(Chinese Taipei)。我只附上簡短的一句話:「日本媒體沒在跟你Chinese Taipei的啦!」
一覺醒來,這則臉書貼文被兩家媒體直接截圖,連同網友留言寫成報導,其中一篇還形容我看到電視畫面之後「相當振奮」。但我其實沒有任何振奮的意思,反而有點難過,十分悵然。

別人已直呼台灣了

BannerBanner