江霞罵返台投藍藝人 「不用把他們當人看」

又惹爭論

出版時間:2008/03/20

【綜合報導】大選投票前夕,資深藝人江霞前晚在苗栗輔選長昌時,竟表示返台挺藍藝人根本不愛台灣,「不用把他們當人看!」這番驚人之語引發演藝圈和藍營圍剿,學者也批評是撕裂族群。綠營深怕江霞在選前成為「莊國榮第二」影響謝長廷選情,除呼應江霞指是媒體斷章取義,私下也拜託江霞節制發言。

總統大選倒數48小時

挺藍藝人昨對江霞的言論氣炸了。演藝總工會理事長康凱說:「藝人不是人,那妳江霞曾在國外住過,妳也不是人啊!」崔麗心甚至以「禽獸」回應江霞。
白冰冰昨晚在彰化主持挺馬晚會,她說:「華僑要回來,是個人理想,畢竟要萬里迢迢回來,非常不容易,還要請假,其實是有情有義,選舉不需這麼不快樂,應該更理性才對。」出資讓員工回台投票的湯臣集團負責人徐楓說:「我是土生土長的台灣人,只要熱愛台灣這塊土地的人,就是值得驕傲的台灣人。」

媒體記者現場都聽見

江霞是前晚在苑裡鎮的長昌民主護台灣造勢晚會助講時,重話抨擊返台挺藍藝人。當晚有《中國時報》、《聯合報》和《自由時報》三家平面媒體到場採訪,昨天《中時》、《自由》都刊出報導。
《中時》記者許惠就和《聯合報》記者祈容玉昨都強調,「她確實說過這些話」,江霞在二十多分鐘演說中,點名歸國挺馬、蕭的藝人,只有選舉時才回國,有的拿加拿大、美國護照,平時未在台灣消費、帶給台灣實質利益,江問台下民眾說:「一百多名海外回國挺藍的藝人是不是台灣人?」台下有民眾回應:「不是!」江霞接著砲轟挺藍藝人說:「他們選舉投完票就回僑居地,根本不愛台灣,所以大家不用把他們當人看!國民黨利用他們來影響台灣人,希望鄉親不要受影響。」許惠就說,他撰稿時並沒加油添醋。

機場內禁止帶競選標語,支持馬蕭的返國僑胞乾脆將競選背心穿上身。林金聖攝
機場內禁止帶競選標語,支持馬蕭的返國僑胞乾脆將競選背心穿上身。林金聖攝

江霞:都是媒體炒作

長昌苑裡鎮後援會長李聰祥則表示,他當時沒注意聽江霞演講,如果她真的講「不用把他們當人看!」確實不妥;但或許當時麥克風凸槌,聲音斷斷續續,江霞在講「不算台灣人」時「台灣」兩字遺漏了。後援會與轄區警方當時沒有錄影。
江霞昨下午發表聲明表示,她的原意和《中時》載稱「不用把他們當人看」之斷章取義等誇大用語及意義,有相當出入。她對《中時》保留法律追訴權。她將一切歸咎於「都是媒體炒作的結果」。
江霞解釋,她當時是對著民眾說:「這麼多演藝圈的人回來,會怕嗎?台下有人說不怕,有人說怕,我說嘜(不要)把他們當做人看,就不怕了。」她說就像演員把台下觀眾當做西瓜、不要當人,就不會緊張了,並非批評對方不是人,她強調想說的是「這些藝人只有選舉時回來投票,也沒有消費,選完就回去,這樣算台灣人嗎?」江霞表示不擔心造成長昌選情反效果,「我只是普通的家庭主婦,怕什麼?我挺綠是原罪,因為挺綠的藝人很稀有。」
針對江霞指摘報導斷章取義,《中時》發言人張景為表示,報導是記者當天在現場「逐字逐句」聽到的,《中時》沒做任何修改,《自由》昨也刊登一樣的內容,「不可能兩報同時都聽錯吧?」《自由》發言人蘇宇暉則說:「新聞稿都沒更動,外界如何評論,我們都沒有意見。」
江霞發言昨引發藍營強烈反彈。馬英九總部發言人徐中雄說:「如果海外回台投票的人都不是台灣人,那金美齡是什麼人?」

專程返台挺謝長廷的僑胞,昨在機場外拉起支持長昌的布條。林金聖攝
專程返台挺謝長廷的僑胞,昨在機場外拉起支持長昌的布條。林金聖攝

學者:挑起社會仇恨

綠營則連忙緩頰。謝長廷陣營競選總幹事、總統府秘書長葉菊蘭說:「江姊說她根本不是這樣講,媒體斷章取義很不應該。」據透露,謝營深怕對選情造成負面影響;據了解,綠營黨政高層已私下拜託江霞,在選戰關鍵幾天務必保持低調,避免模糊焦點。
台灣大學名譽教授賀德芬認為,江霞的說法造成的不良性和莊國榮不相上下,對於族群對立、社會仇恨的影響傷害非常大。世新大學新聞系教授彭懷恩說,僑胞也有回台投綠的,投完就走,若台灣2300萬人再區分,如何對抗13億中國人?

江霞前後說辭

◎3/18苗栗演說
.《中國時報》報導指,江霞問台下民眾:「一百多名海外回國挺藍藝人是不是台灣人?」民眾大聲說:「不是!」她順勢批評那些藝人回來票選國民黨總統候選人馬英九、蕭萬長,選完就紛紛返僑居地,這些人根本不算愛台灣,所以大家不用把他們當人看。
.《自由時報》報導指,江……重砲抨擊回台表態挺馬藝人,有些拿的是香港、美國、加拿大護照,都不是台灣人,選完了就回去了,這種人根本不愛台灣,不用把他們當人看。
◎3/19事後解釋
.我當時是說:「這麼多演藝圈的人回來,會怕嗎?嘜(不要)把他們當做人看,就不怕了。」這句話意思就像演員把台下觀眾當做西瓜,不要當人,就不會緊張了,並非批評對方不是人。
資料來源:江霞、《中國時報》、《自由時報》

江霞小檔案

本名/年齡:廖瑛瑛/59歲
經歷:
.1967年入演藝圈(18歲),拍過電影、電視劇及當製作人,曾以《搭錯車》入圍金馬獎最佳女配角,另以《海峽兩岸》入圍最佳女主角
.2000年為陳水扁總統大選助選,同年8月擔任台視董事;2004年為陳水扁連任助選,同年6月成為華視總經理
爭議事件:
2008/03/03 白冰冰挺藍,江霞砲轟她被國民黨收買,隔天白冰冰哭訴沒被收買,江霞斥在演戲。
2004/06/23 江霞透露拒絕讓孫翠鳳、羅大佑等挺藍藝人在華視演出,事後指報導扭曲她的話。
2004/06/18 入主華視遭批是政治酬庸,江霞說,就算是酬庸也酬庸得很有道理。她上任後立即禁播中國連續劇。
2004/03/16 在野黨質疑總統專機常違法載非公務人士,其中包含江霞,但她反駁一切依規定。
資料來源:《蘋果》資料室

藝人嗆江霞

旅居美國

「她是小人得志,看看現在是什麼嘴臉。她跟莊國榮是同一種人,既得利益者有什麼資格說話,她變成好可怕的人,完全沒有民主修養。」

張俐敏
張俐敏

旅居美國

「我沒有任何政治利益,再講下去沒意思,她(江霞)說我們不是人,那我們應該是神吧,哈哈哈!」

秦祥林
秦祥林

旅居加拿大

「我不跟禽獸對話,也不把禽獸的話當話看,我是人,我是有中華民國選總統選舉權的人!我小時很愛看她演的戲,現在偶像破滅了。」

崔麗心
崔麗心

本新聞文字、照片、影片專供蘋果「升級壹會員」閱覽,版權所有,禁止任何媒體、社群網站、論壇,在紙本或網路部分引用、改寫、轉貼分享,違者必究。

下載「蘋果新聞網APP



有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《要聞》

新聞