《紐時》年度教師 高職女變英文名師

出版時間:2011/01/09
楊筱薇(右)和她的美國學生擺出瑜伽動作,藉做瑜伽教學生有關人體的英文字。葉志明攝
楊筱薇(右)和她的美國學生擺出瑜伽動作,藉做瑜伽教學生有關人體的英文字。葉志明攝

【楊惠琪╱台北報導】來自台灣、目前在美國紐約教新移民英文的楊筱薇,去年3月獲頒《紐約時報》「年度最佳英文教師獎」,創華人獲獎首例;在台灣僅高職學歷的楊筱薇昨回台舉行新書發表會,她說:「我對英文就是有特別的教育偏執狂,用實力證明不是名校畢業生,也能把英文學好。」

創華人獲獎首例

41歲的楊筱薇,在台灣最高學歷是金甌商職(現改為金甌女中)綜合商業科,23歲赴英國留學,靠家人支持和半工半讀完成大學和碩士學位。7年前到美國非營利組織擔任新移民的英文教師,去年獲《紐約時報》頒「年度最佳英文教師獎」,此獎專頒給在紐約教授新移民英文課程的優良教師,以往都是由英美籍人士獲獎居多,楊筱薇是華人第一人。
楊筱薇昨發表《當自己最棒的英文老師》一書,記錄自己學英文的歷程與自創的教學法。楊筱薇說,從小因職業軍人的父親愛聽英文廣播,「每天起床後就是空中英語教室。」耳濡目染下也愛上英文,國、高中成績總是滿江紅,只有英文考滿分。高職畢業後,楊筱薇到美語補習班擔任櫃台人員,抓住與外籍老師互動機會,後來也成為兒童美語老師,存了一筆積蓄、加上父母給的30萬元赴英留學。

自創生活教學法

楊筱薇以「生活教學法」教導新移民英文,她說,許多新移民來到美國的第一份工作是餐館,因此從餐館可能會接觸到的器皿、食材教起,也會帶學生一起修電腦、種菜,甚至一起走上街頭義賣、抗議,「我教的不僅是英文,而且是教學生如何生存。」
政治大學英文系教授陳超明說,楊筱薇在台灣僅有高職學歷,但靠著苦學把英文學好,證明學英文這條路是「英雄不怕出身低」。

楊筱薇 小檔案

年齡:41歲
學歷:
.金甌商職(現改為金甌女中)綜合商業科
.英國賀福郡大學(Hertfordshire University)藝術系學士
.英國帝蒙佛(De Montfort University)教育研究所碩士
現職:美國非營利組織「大門(The door)」新移民英文教師
榮譽:2010年《紐約時報》年度最佳英文教師獎
資料來源:楊筱薇

楊筱薇昨發表《當自己最棒的英文老師》一書。
翻攝畫面
楊筱薇昨發表《當自己最棒的英文老師》一書。 翻攝畫面

下載「台灣蘋果日報APP



有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《要聞》

新聞