外媒諷馬:身陷鹿茸困境

出版時間:2014/03/29

【林沿瑜╱綜合外電報導】反服貿學運愈演愈烈,英國《經濟學人》雜誌以「懸在兩難的鹿茸上」(on the antlers of a dilemma)形容馬英九總統現在的處境,還配上相關插畫,嘲諷意味十足。

像陸領袖不認錯

《經濟學人》(The Economist)在今天刊出的評論中指出,馬英九執政6年後,頭髮和中共中央政治局的委員一樣烏黑光亮,在總統府內講起話來,也和中國領導人一樣,不願承認自己在策略上有任何瑕疵。
馬曾是國民黨內最受歡迎的政治人物,如今卻成為對手揶揄的「9趴總統」(民意支持度只有9%),立法院主席台上目前掛著的一張漫畫,更在馬的頭上加了兩根鹿茸,諷刺馬的鹿茸口誤。

堅持立場忽視抗議

評論認為,中國愈強大,台灣在安全上愈依賴美國,但當美國提及重返亞洲時,對台灣的承諾卻很少被提及。「如果馬英九在卸任時,希望被兩岸和全球公認是和平締造者,他恐怕要失望了。」
《經濟學人》在另一篇名為「操縱貿易障礙」的文章中指出,馬英九過去幾個月的處境特別艱困,去年9月,馬試圖驅逐黨內政治對手、立法院長王金平,結果只凸顯黨內分裂;學生闖入立法院後隔天,法院判決王保有國民黨黨籍,再次讓馬英九顏面無光。
法國《費加洛報》(Le Figaro)昨報導,民調支持率有9%的馬英九,一直選擇堅持自己的立場、忽視抗議群眾的心聲,如今示威群眾計劃進一步施壓,號召民眾周日在總統府前集會。《費加洛報》也提及,部分台灣媒體將警方驅離佔領行政院學生的行動,比喻為1947年的228事件。

本新聞文字、照片、影片專供蘋果「升級壹會員」閱覽,版權所有,禁止任何媒體、社群網站、論壇,在紙本或網路部分引用、改寫、轉貼分享,違者必究。

下載「蘋果新聞網APP



有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《要聞》

新聞