外媒聚焦 通話打破慣例「必激怒中國」

出版時間:2016/12/04

蔡英文 川普 熱線效應
【國際中心、石明啟╱綜合報導】英國《金融時報》前天以「川普甘冒與中國生嫌隙,與台灣通話」為標題,報導美國總統當選人川普(Donald Trump)在就職前,不顧可能引發與中國外交齟齬的風險,與台灣總統蔡英文通電話,引發國際媒體熱烈引述跟進,美國有線電視新聞網(CNN)、《紐約時報》、英國廣播公司(BBC)、日本放送協會(NHK)等各大媒體網站均以頭條報導。

不少美國及英國大媒體網站,以頭條報導台美熱線。翻攝網路
不少美國及英國大媒體網站,以頭條報導台美熱線。翻攝網路

國際媒體紛紛以川普打破、背離「美國慣例」,可能「觸怒」、「冒犯」北京下標題,指此舉雖未必代表美國對台立場丕變,但卻是30多年來首見,震驚國際外交觀察家。媒體解讀,即使川、蔡通話內容未背離美國一貫政策,但通話行為本身卻已打破慣例,牽動美、中之間的敏感神經,引發餘波盪漾。美國智庫戰略暨國際研究中心(CSIS)亞洲專家葛來儀(Bonnie Glaser)說:「我猜總統當選人川普可能不是完全了解,北京對這個議題有多麼敏感。」

「美中恐互不信任」

《金融時報》指雖不確定川普交接團隊是否有意藉此通電話,標誌美國對台政策已生巨變,但可肯定此舉勢必觸怒中國。報導引述白宮國安會前亞洲事務主任麥艾文(Evan Medeiros),「中國領導人將把這看成是歷史性高度挑釁之作。無論出於有意或無意,這通電話將徹底改寫中國如何理解川普的策略性意圖,僅剩負面看法。川普這麼做,等於替美中關係打下長期互不信任與策略競爭的基礎。」
CNN則指,這場談話是美國自1979年與中國建交後,美國總統或總統當選人與台灣領導人首度有公開報導的談話,「肯定會激怒中國」,將使美中關係在川普尚未就職之前就陷入「混亂」風險。這也是川普將替美國外交關係帶來種種不可預測性的「第一個重大徵兆」。

美國總統當選人川普前天傳出打破美國政策慣例,與總統蔡英文通話,引發國際媒體熱議。法新社
美國總統當選人川普前天傳出打破美國政策慣例,與總統蔡英文通話,引發國際媒體熱議。法新社

《衛報》:影響穩定

BBC報導,川、蔡「高度不尋常」的通話,增加美中關係風險,也使中國對川普由關切轉為警戒與憤怒。英國《衛報》形容,無論是外交失誤或挑釁,川普作為已影響「全球穩定」。政治新聞網站Politico形容川普行為莽撞,恐怕引爆亞洲外交炸彈。報導稱,川普向來對台灣著墨不多,但身邊有不少「反中」鼓吹者,如傳聞可能入閣、前天還曾造訪川普大樓的前駐聯合國大使波頓(John Bolton),1月份曾在《華爾街日報》撰文,主張美國應「打台灣牌」以遏制中國,做法包括邀請台灣總統訪美、最終恢復全面外交認可等。

傳川普集團曾訪台

《紐約時報》和《華盛頓郵報》等媒體更質疑,川普此舉其中恐涉商業利益。傳川普集團代表先前曾訪台,稱有意在桃園機場附近蓋度假飯店。川普集團事後表示「無意跨足台灣」,也未「授權考察」,但不否認川普飯店的亞洲銷售經理人多諾霍10月的確有訪台。桃市府昨表示,9月初美大選前,有名陳姓小姐自稱與川普公司有業務合作,表達有意投資桃機附近飯店,之後再也沒接觸。

台美熱線外媒報導

★美國《紐約時報》
川普重大背離美國近40年來政策,冒犯中國
★美國《洛杉磯時報》
川、蔡通話,牽動美國與中國當局之間的微妙關係與敏感神經
★美國《華盛頓郵報》
特別在兩岸關係緊張時刻,很可能激怒中國
★美國《華爾街日報》
此舉打破數十年來美國對台政策
★美國有線電視新聞網
川普「肯定會激怒中國」,使美中關係陷入「混亂」
★美國政治新聞網站Politico
川普行為莽撞,恐引爆亞洲外交炸彈
★英國廣播公司
中國抗議川、蔡通話
★英國《金融時報》
川普甘冒與中國生嫌隙的風險,與台灣總統蔡英文通話
★日本朝日電視台
川普和台灣總統通電話,藉以牽制中國嗎?
資料來源:綜合外電

下載「台灣蘋果日報APP



有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《要聞》

新聞