挺進關西 伏見稻荷大社樹群折腰 「怎倒成那樣」

出版時間:2018/09/09

【王怡文、侯良儒、林林╱京都報導】燕子颱風4日重創日本關西,昨是颱風過境後首個周末,京都堪稱關西觀光重鎮,昨早車站人潮滿滿,包括成群畢業旅行的日本國、高中生,以及外國背包客。有千年歷史的伏見稻荷大社的樹群被摧殘折腰,嵐山天龍寺後方因走山小禿了一塊,知名打卡景點渡月橋的檜木欄杆傾倒長達100公尺,目前都在修復中。

渡月橋
《蘋果》前進關西,直擊京都嵐山渡月橋東側欄杆受損搶修。
渡月橋 《蘋果》前進關西,直擊京都嵐山渡月橋東側欄杆受損搶修。

賞楓景點山壁禿

今夏關西先被熱浪「炙燒」,計程車司機早川是京都本地人,他說,先前氣溫曾高到39℃,「好不容易涼了颱風就來了」,颱風當天早上萬里無雲,下午颳強風、下大雨,路燈、樹木劇烈搖晃,他苦笑說:「大概是我近60年來碰到最大的颱風。」
伏見稻荷大社是日本全國各地約四萬多所稻荷神社的總本社,以「千本鳥居」聞名,神社本殿、「千本鳥居」未受害,但「奧社奉拜所」附近可見遭颱風折斷、倒下的樹木,通往「熊鷹社」的路也拉起防線,禁止遊客進入。另一側靠近封鎖區的走道可清楚看到被劈斷的高大樹木堆,遊客見狀不斷發出驚嘆:「怎麼倒成那樣!」「快看!那裡有大樹倒了。」
嵐山是遊客造訪京都必遊地區之一,附近有天龍寺、竹林之道、渡月橋等景點,竹林之橋在燕子颱風後禁止遊客進入,以楓葉聞名的天龍寺則因颱風和連日大雨導致土石坍方,寺後山壁禿了一塊。
渡月橋的欄杆為檜木製成,東側全長155公尺有100公尺被吹倒,所幸沒斷,不須重製,經修補即可復原。元離宮二条城是世界文化遺產,建於江戶時代,歷史超過400年,城內分為「本丸御殿」和「二之丸宮殿」,平時僅後者及其周邊庭園開放遊客購票參觀,目前庭園受損正在搶修,僅開放宮殿。二条城企劃課長樋口泰宏昨表示:「外國遊客佔參訪者約7成。颱風的影響不是我們能控制的,我們已開放,希望大家還是可以來。」至於室外庭園的恢復,他坦言「暫時無法預估要多久」。

伏見稻荷大社京都伏見稻荷大社因為颱風受創,樹被吹倒,部分道路拉起防線,禁止遊客進入。林林攝
伏見稻荷大社京都伏見稻荷大社因為颱風受創,樹被吹倒,部分道路拉起防線,禁止遊客進入。林林攝

天龍寺颱風侵襲後,京都嵐山天龍寺後山壁禿了一塊。林林攝
天龍寺颱風侵襲後,京都嵐山天龍寺後山壁禿了一塊。林林攝

東福寺京都東福寺受到風災衝擊,部分牆面受損。侯良儒攝
東福寺京都東福寺受到風災衝擊,部分牆面受損。侯良儒攝

《蘋果》關西水患採訪團

記者


本新聞文字、照片、影片專供蘋果「升級壹會員」閱覽,版權所有,禁止任何媒體、社群網站、論壇,在紙本或網路部分引用、改寫、轉貼分享,違者必究。

下載「蘋果新聞網APP



有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《要聞》

新聞