蘋果派生活美語 拒絕動物虐待

出版時間 2022/07/06
蘋果派生活美語
蘋果派生活美語

Say No to Animal Abuse
拒絕動物虐待

After the students were dismissed to freely go around, Jason soon found a group of gorillas resting. He started throwing stones at them and kept laughing at them. After a few minutes, he turned around and saw a huge, angry gorilla behind a bush. He was taken aback and began to cry. Jason’s teacher heard him howling loudly and hurried over to see what happened. He found out the gorilla was just a realistic cardboard cut-out.

在學生們解散而自由行動後,傑森很快地發現一群正在休息的大猩猩。他開始向大猩猩們扔石頭,並嘲笑牠們。過了幾分鐘,他回頭看見一個巨大的憤怒大猩猩在草叢後面。他嚇呆了並開始放聲大哭。傑森的老師聽見他在大聲哭嚎,趕忙過去看發生了什麼事。他發現那隻大猩猩不過是一個逼真的立牌。

生活必備字詞:
dismiss vt. 解散;使下課
be taken aback (by...)  (對……)感到吃驚(恆用被動語態)
realistic a. 逼真的;真實的

◆免費線上聽外師朗讀 https://ivyforfree.pse.is/3jks97
本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見七月號。