A FITTING MEMORIAL

911後的適切想念

1645
出版時間:2018/09/11

For those old enough to remember, the attacks on September 11, 2001, marked a turning point where the world changed. To remember this tragedy, the 9/11 Memorial Museum opened to the public on May 21, 2014, right where the Twin Towers had stood before. Objects in this huge museum retell the terrible day of loss using interactive technology. Visitors can hear last phone calls to loved ones, see photographs of victims jumping out of the buildings, view the personal items of the dead, and much more.

線上收聽請按



對於那些年紀夠大的人來說,2001 年九月十一日的恐攻成為了改變這個世界的轉捩點。為了紀念這個悲慘的事件,九一一事件紀念館(又稱:九一一國家紀念博物館)於 2014 年五月二十一日對外開放,地點就在雙子星大樓之前矗立的位置。陳列於這間巨大博物館中的物品運用了互動式的科技來重述這個損失慘重的可怕日子。
參觀者可以聽到打給至親的最後一通電話,目睹罹難者跳出大樓的照片,一覽亡者的私人物品等等。

生活必備字詞

memorial n.紀念(物);紀念碑
There is a memorial for fallen soldiers near the capital.
interactive a.(人與電腦程式間)互動的

線上收聽請按




本文節錄自《常春藤生活英語》雜誌,完整內容請見九月號。

下載「台灣蘋果日報APP



有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《國際》

新聞