美眾院揭川普「通烏」文件 舉報者同意赴國會作證 料成彈劾調查焦點

出版時間:2019/09/27

【國際中心╱綜合外電報導】美國總統川普麻煩大了。美國眾議院前天有過半數眾議員支持對川普展開彈劾程序,另也以421對0票通過,要求川普向國會公布匿名情報界人士舉報「通烏門」文件,眾議院情報委員會稍晚公布該文件,料將成川普彈劾調查焦點。該舉報者傳已同意到國會作證,而先前涉阻擋國會知悉舉報內容的美國代理國家情報總監馬奎爾昨已到國會作證。

川普(右)前天在聯合國大會活動,向烏克蘭總統澤連斯基表示,「我們讓對方更出名」。路透
川普(右)前天在聯合國大會活動,向烏克蘭總統澤連斯基表示,「我們讓對方更出名」。路透

匿名舉報信提及「美國總統要求外國領袖介入2020年美國大選。要求介入事項包含施壓外國領袖調查總統國內政敵。總統私人律師朱利安尼是居中聯繫的關鍵人物。美國司法部長巴爾也涉入其中。」舉報人另提及,自己非這些事件的直接證人,相關事件資訊由其他可靠同事提供。
馬奎爾(Joseph Maguire)昨因為匿名舉報信出席眾議院聽證會時指出,「這是史無前例的事件,且尚未調查完舉報信的真實性。」馬奎爾不願證實是否向川普提及舉報信,「不會透露作為國家情報總監與總統進行的對話。」馬奎爾之後將再出席參議院情報委員會舉行閉門會議。

內容若被認定可信 依美法律須呈交國會

舉報信指的就是揭露川普與烏克蘭總統澤連斯基7月25日通話內容,川普被指在通話中施壓澤連斯基調查其政治對手、民主黨總統參選人拜登與其子杭特。
白宮前天已公布通話文字內容報告,其顯示川普確實向澤連斯基表示,「許多人都想知道拜登是否干預烏國調查,希望烏國能與美國司法部合作調查。拜登不斷吹噓他干預烏國司法調查。」川普也提議讓私人律師朱利安尼、司法部長致電澤連斯基,希望能徹底調查拜登之子杭特在該國涉嫌貪腐一事。川普與澤連斯基通話數日前,就先凍結要援助烏克蘭的4億美元(約124億元台幣)援助金。
根據法律,舉報者申訴內容若被認定可信,須呈交國會。眾議院議員前天投票通過公布文件,參議院前一天也口頭表決一致通過類似決議案。
另一方面,在總席次435席的聯邦眾議員中,已有218名民主黨籍和1名無黨籍議員同意要展開彈劾程序,但關於彈劾調查該如何展開存有歧見。彈劾調查一般由眾議院司法委員會主導,但民主黨領袖也可以選一個委員會來負責。另有眾議員主張應擬定彈劾川普草案。川普彈劾調查中若被認定烏總統澤連斯基幫忙,儘管沒牽涉金錢,卻被指可能違反「選舉財務法」,原因是法律除禁止外國人捐錢,也包括其他形式的貢獻。
川普前天在紐約與前來出席聯合國大會活動的澤連斯基會面,兩人談笑風生,川普說:「我們讓對方更出名。」澤連斯基則表示:「上電視好過講電話。」川普仍強調沒有在通話中對烏總統施壓,民主黨對他發起彈劾調查是「政治迫害」。澤連斯基表示,他不想捲入美國大選,也沒有人對他施壓,烏克蘭是一個獨立國家。

川普要求烏克蘭總統調查美國前副總統拜登(右)和其子杭特(左)。資料照片
川普要求烏克蘭總統調查美國前副總統拜登(右)和其子杭特(左)。資料照片

川普與澤連斯基通話內容重點

◎川普要求查拜登父子
川普:「許多人都想知道拜登是否干預烏國調查,希望烏國能與美國司法部合作調查。」
◎澤連斯基承諾軍購
澤連斯基表示,「計劃購買更多由美軍研發、現由雷神、洛克希德馬丁生產的反戰車飛彈。」
◎川普要烏國查美國資安公司
美國資安公司CrowdStrike調查認定俄情報人員曾駭入民主黨,澤連斯基答應川普進行調查,將內容公開
◎川普找私人律師居間美烏聯繫
川普多次在通話提到,希望由無公職身分的私人律師朱利安尼擔任兩國關係聯繫人
◎澤連斯基與川普套交情
澤連斯基表示,「我上次去美國時,住在紐約中央公園附近,我住在川普大樓。」
◎雙方想查美國駐烏克蘭前大使
川普批5月突遭撤職的美駐烏前大使尤凡諾維契,澤連斯基表示:「你是第一個告訴我她是個差勁大使的人,這真是太好了,因為我百分百同意。」
資料來源:路透

民主黨參議員舒默手持白宮公布的美烏領袖通話紀錄,在記者會上批「這件事比通俄門」更糟。法新社
民主黨參議員舒默手持白宮公布的美烏領袖通話紀錄,在記者會上批「這件事比通俄門」更糟。法新社

【看新聞學英文】uproar 騷亂;騷動

The uproar grew after senior administration officials said that Mr. Trump personally ordered the suspension of $391 million in aid to Ukraine in the days before the call.
New York Times
這場騷亂源於有資深官員表示,在打這通電話的數天前,川普先生就下令暫緩烏克蘭3.91億美元援助金。
美國《紐約時報》

本新聞文字、照片、影片專供蘋果「升級壹會員」閱覽,版權所有,禁止任何媒體、社群網站、論壇,在紙本或網路部分引用、改寫、轉貼分享,違者必究。

下載「蘋果新聞網APP



有話要說 投稿「即時論壇」

相關新聞

更多

《國際》

新聞