學者論文被送中慘剩「皮」 教部認定華藝已涉著作權法、兩岸條例

更新時間: 2020/12/24 19:56
中國網站「台灣學術文獻數據庫」收錄我國大量碩博士與期刊論文,內容卻遭中方言論審查。資料照片

《蘋果新聞網》日前獨家報導,中國網站「台灣學術文獻數據庫」收錄我國大量碩博士與期刊論文,內容卻遭中方言論審查、刪改特定國家相關詞彙,且大批著作疑來自華藝數位股份有限公司。教育部今(12/24)晚間表示,認定華藝公司已有涉及《著作權法》、《兩岸人民關係條例》等規定之虞,近日將由相關部會組成專案會議,通知華藝公司陳述意見。

《蘋果》日前獨家報導,中國業者架設的「台灣學術文獻數據庫」網站,收錄逾16萬篇台灣碩博士論文,但未經作者同意便行言論審查,標題或摘要有「我國」字眼則被更改成「台灣」。《蘋果》調查發現,該網站是由中國教育圖書進出口有限公司所架設,並取得台灣華藝數位股份有限公司與中國教圖簽訂的「獨家銷售代理合約」,顯示華藝允許後者在對岸販售其資料庫產品。

昨天立法院教育及文化委員會上,民進黨籍立委范雲質詢教育部長潘文忠時表示,我國學界論文送中後遭到荒謬竄改,如國立台灣大學僅剩台灣大學,甚至國立中央大學歷史所副教授皮國立,名字「國立」兩字也遭隱去,剩下一個「皮」字。

范雲更指,華藝與中國業者簽訂的合約,條約包括會依照中華人民共和國法律進行審核;且華藝在中國疑似成立另外一家公司,質疑其到底是台資還是中資?事發後華藝則喊冤表示絕對是台資企業,願和范雲正面溝通。

教育部長潘文忠昨日承諾,今天將和陸委會召開跨部會會議,針對華藝一案擬定後續作法。晚間教育部說明,經跨部會討論,認華藝公司已有涉及《著作權法》、《兩岸人民關係條例》等規定之虞,因此近日將由相關部會組成專案會議,通知華藝公司陳述意見。

教育部說,華藝必須針對三項疑點做出回應,包括與國內相關大學所簽訂授權內容,是否已逾越授權範圍及侵害師生著作權。此外,華藝公司與大陸機構簽訂商業行為合約,應提出明確資料,以確認是否違反著作權法或兩岸人民關係條例。

教育部也說,華藝公司還需提出自身及大陸子公司相關組成及運作說明,以確認是否涉及中資。

教育部重申,師生論文成果進行相關運用、學術傳播時,不容矮化我國主權。針對學校將師生論文成果授權華藝公司,而導致相關著作權益受損,教育部會與相關部會提供法律途徑行政指導,督導學校協助師生進行求償或尋求法律救濟。(許維寧/台北報導)

BannerBanner