17歲少年借百萬休旅車撞毀　車主心痛「保險會賠嗎」