原住民祭典假日,應該要放三天文

出版時間:2015/08/27 14:59

作者:莎伊維克‧給沙沙(原住民族語言研究發展中心研究員)
 
內政府訂定原住民族歲時祭儀放假日,用意是鼓勵族人回鄉參與傳統祭典,對當時身為學生或現在身為家庭主婦的我實在是不痛不癢,對於同樣是原住民的朋友們更是個不知道該怎麼放的假,因為只有一天。我曾經聽過許多旅北的族人朋友在七月以前就開始煩惱著要怎麼放這個一天的假,還要請鄉公所、村幹事或協會開公文,跟老闆解釋什麼叫「原住民族歲時祭儀放假日」,看人臉色外,加上花東火車一票難求,種種困難降低了返鄉意願,有些朋友用一種非常無奈的口氣說已經很久沒有回家參加祭典了。不回去被族人認為不重視祭典,不重視部落,但事實上這樣的祭典假回去,還不如就過年跟平地人一起放長假再回鄉。
 
今年我自己的部落讓我也親身體會到一日祭典假的困擾,按照傳統部落舉辦小米收穫祭後,一個月內會舉辦另一場大祭典Pakazlu,祭典的意義就像是過年一樣。後來才得知旅外族人都在為了要去哪一場而煩惱,祭典假只有一天,大家只好以分配的方式,有些人為了參加兩場祭典,則以排假的方式回鄉。傳統祭典也不可能只有一天就完成,事前有許多準備工作,而最主要的人力都在外地謀生,回到部落就必須馬不停蹄的上山採集祭典材料、整理會場,有時候短到變成兩天,甚至一天都有,讓原本的祭典流程因此改變。
 
建議內政部實際體察原住民族人的祭典放假狀況,給予合理的祭典假期,三天,甚至是一個星期,鼓勵更多族人回到自己的部落,讓原住民祭典日發揮真正的作用。祭典的義意不是只有歡樂,有些不瞭解原住民文化的人認為豐年祭都在喝酒玩鬧,但事實上祭典是傳遞我們語言文化的方式之一,我們的孩子已經漸漸遠離我們文化的真意,祭典不僅能使文化傳承給下一代,也是維持我們尊嚴的重要活動。
 
過去,常有機會與漢人朋友一起出國進行文化交流,他們總是以羨慕的眼神看著穿著傳統服飾的我說:「好羨幕你們可以穿著自己的傳統衣服,我們完全不知道我們的文化是什麼。」在這裡拜託內政部,請不要讓我們與未來的孩子們成為失去文化的世代。


《即時論壇》徵稿

你對新聞是否不吐不快,《蘋果日報即時新聞》新闢《即時論壇》,歡迎讀者投稿,對新聞時事表達意見。來稿請寄onlineopinions@appledaily.com.tw,文長以500字為度,一經錄用,將發布在蘋果日報即時新聞區,唯不付稿酬。

請勿一稿兩投,本報有刪改權,當天未見報,請另行處理,不另退件或通知。

 

下載「台灣蘋果日報APP


有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《最新》

新聞