中國官方對外宣傳歌 網友譏「洗腦神曲」

出版時間:2015/10/29 17:56

中國目前正在召開中共第18屆五中全會,其中被認為最值得期待的便是「十三五」規劃文件,也就是中國每五年都有一次的重要5年規劃。一段名為《十三五之歌》的中共宣傳MV影片,近日便在中國社交網絡和影音平台熱傳,中共官媒《人民日報》和新華社的官方影音網站也陸續發布該影片。
 
影片內容以英文說唱形式,向外國人介紹中國「十三五」規劃。歌曲副歌歌詞「如果你想知道中國將會做甚麼,最好就留意十三五(If you wanna know what China's gonna do, best pay attention to the 十三五)」反覆出現,而以中文發音的「十三五」("shi san wu")更在短短3分鐘的樂曲內更反複提及逾20次。其他歌詞還提及「就如中國那麼大」,以及「規劃會變得愈來愈好」和「政府會累積愈來愈多經驗」等正面宣傳語。儘管影片形式頗輕鬆逗趣,但中國網友卻形容其為「洗腦神曲」,外國網友更是將影片批評得體無完膚。
 
英國廣播公司引述香港浸會大學新聞系高級講師張少威看法,指針對影片試圖達到的向外國人介紹和宣傳中國「十三五」規劃的目的,「從製作技巧上來講,一句『十三五』外國人並不一定能聽懂。但我覺得它是一個用英語介紹中國的很好的嘗試。」
 
但對其宣傳效果,張稱:「它是否能達到效果,我不知道。」至於關鍵詞「洗腦神曲」的解讀,張少威說:「如果你相信外國人的腦子這歌能洗得了的話,那中國就不要說自己沒有軟實力了。」

中國官媒中新社今日還特別報導指,該歌曲已受到包括《紐約時報》與《華爾街日報》等多家國際媒體關注,但外媒對該歌曲涉及負面的評價,則遭中國官媒刻意迴避。(大陸中心/綜合報導)

翻攝網路
翻攝網路

下載「台灣蘋果日報APP


有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《最新》

新聞