【就是不會說英文】山寨川普會背毛語錄看風水

出版時間:2016/12/12 00:00

美國新任總統當選人「大亨」川普(Donald Trump),雖然還沒正式上任,在中國卻已經有「山寨版」!這位山寨川普操著強烈的湖南口音,會背《毛澤東語錄》,還能唱洞庭湖民歌、也懂看風水,就是不會說英語。

事實上,「川普」在山寨大國中國,早就被當做成一門生意。他的名字成了馬桶的商標,他的面具從浙江義烏小工廠生產後銷往美國。中國專以炒作明星特質演員和政治人物模仿者而出名的鄒當榮,在川普勝選一個月後,已經找到3名候選者:他的老上司,湖南岳陽市文聯退休老幹部李良偉、一位湖北退休音樂教授以及一名湖南藝術學校的學生。

雖然外界對川普的評價兩極,但鄒當榮並不擔心這會影響他的生意:「喜歡他的人超級喜歡,不喜歡他的人很討厭他。會有市場,但是未來還要經過時間的檢驗。」為了讓李良偉看起來更像川普,化妝師需要改變他的髮型,用梳子揪起額前的頭髮拼命向右,之後用髮膠固定,接著上一次性染料。李良偉出生於1953年,小川普7歲。由於家庭背景不好,他15歲就被迫下鄉當伙夫。後來造瓦廠招聘工人,無法通過政審,他連燒柴工人都當不上,哭了3個晚上,和家人吵了一架,甚至想過斷絕關係。李良偉是在飯局上被鄒當榮發掘。他當時正對一個問題指指點點,手指猛烈地向右前方戳去。鄒當榮大喊一聲:「停!剛剛那個動作,再來一遍。」他又伸出右手食指,對著空氣戳了戳。鄒當榮覺得那個動作像極了川普,「他原來當過領導,這種氣場還在。」

到拍攝宣傳照,李良偉上妝後擺出各種川普的招牌姿勢,前方的地板上散落著多張川普照片供他參考。只是一開口,就是一句中國人最熟悉的湖南話:「同志們好。」李良偉對自己的扮演充滿信心,定妝照被發上《微信》朋友圈,有人留言評價「神像!」,有人調侃“「你現在不得了了,當總統了。」還有人直接稱呼他為「總統閣下」。他則覺得煩,通通不理睬,語氣裡透著些許得意。

至於他的經紀人鄒當榮,並不期望能培養出一個完全複製川普的演員。他表示,期許李良偉抓住幾個關鍵點,演出符合大眾印像中的川普,比如用力向上戳手指、抿著唇,嘟起嘴巴。他打算讓3人朝不同方向發展:那位學生可以模仿川普演講;音樂教授可以出席一些比較高檔正式的活動;至於他的老上司李良偉,鄒當榮決定讓他唱洞庭湖漁歌。(於慶中/綜合外電報導)

香港《蘋果日報》提供
香港《蘋果日報》提供



本新聞文字、照片、影片專供蘋果《好蘋友》壹會員閱覽,版權所有,禁止任何媒體、社群網站、論壇,在紙本或網路部分引用、改寫、轉貼分享,違者必究。

下載「蘋果新聞網APP


有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《最新》

新聞