指陳金鋒英文有問題 教授批賴清德說幹話

55240
出版時間:2017/08/05 20:06

(更新:新增陳金鋒回應、動新聞)

台南市長賴清德昨參加德南、新營國小同步辦理國小編班作業,致詞時強調英語能力的重要,他說,陳金鋒在美國打職棒期間,大聯盟表現不如小聯盟,不是實力不夠,而是和英語能力有關。此話一出,大批網友又大叫賴清德是「幹話王」,表示體育專業比語文專業重要,就連台大教授李茂生也在臉書批賴神說幹話,表示:「賴清德這樣『呼嚨』人好嗎?」

遭賴清德點名英文不好的陳金鋒,目前在富邦悍將擔任副領隊,他今天透過經紀公司回應:「謝謝市長對英語教學的重視,我也會要求我的小孩要把英文學好。」回應簡單扼要,只有低調態度,字裡行間看不出任何情緒。

「真的是長知識!英語和棒球實力這麼相關? 一大堆大聯盟的 拉丁美洲球員 英文真的都很好嗎?」、「幹話王到底知不知道自己在說啥???上大聯盟要英文好才能上去跟站穩喔?那國內一堆英文名師都改去打棒球好了!反正一定會上大聯盟!幹話真的無極限!」網友這樣評論著。

李茂生臉書則PO文提到:「我知道不得謗神,但是總可以發問吧。舉手然後發問:在小聯盟不需要用英文與教練或其他選手溝通,所以打得比較好?以為聽眾是小學老師,就可以說幹話?小學老師只是教的是小學生,他們並不是小學生啊,這樣呼籠他們,好嗎?」

賴清德昨致詞的逐字稿原文如下,「我們需要一個國際性的工具,交流的工具就是英語,我們未來面臨的挑戰,不是像我祖父我爸爸或是我這一代,我們現在面對的是全世界的人,我一直認為陳金鋒為什麼棒球打不好,我是他的球迷,我以前在念大學的時候,或是在成大當住院醫生的時候,常常會關注他的新聞,在美國小聯盟的新聞,他在小聯盟多強你知道嗎,我想這一點就知道說,他道奇隊小聯盟把他的球衣讓他退休,號碼退休,這表示說他在小聯盟表現非常好,他那個球隊把他穿衣服那個球帽,記得是43號還是42號,就讓他退休了,他表現太傑出了,可是他到大聯盟去為什麼打不好,是技術嗎,不是,我認為他是英語的問題,英語有問題所以沒辦法跟隊友很親切的投球交流,所以總教練講什麼他聽不懂,他講什麼聽不懂要透過翻譯,後來我們頒發卓越市民獎給陳金鋒,我私底下問他是不是這個原因,他跟我說是,英語影響他在棒球生涯上面的發展,我舉這個小小的例子。」
 
事實上,賴清德已經不是第一次拿陳金鋒當例子了,他曾在去年4月6日參加富樂夢教育基金會捐款儀式時,點出陳金鋒英文差的問題。
 
賴清德當時表示,從陳金鋒在小聯盟與道奇隊,就一直關切他的消息,他很不得了,曾在小聯盟擊出五十幾支全壘打,並入選明星賽,但上了大聯盟就一直不是打很好。
 
賴清德說,就自己個人觀點認為,可能不會英語受到影響,因為教練與領隊講得聽不太懂,也無法和球員打成一片,如果能和大家打成一片都成了朋友,壓力就不那麼大,融入球隊生活,學習就比較快。
 
賴清德昨天是第二次提及陳金鋒英文差的議題,賴清德說,他頒獎給陳金鋒,有問這個問題,陳金鋒也深有同感。賴清德說,英語輸人家就會輸競爭力,他鼓勵學校能協助英語老師發揮功能,多和老師討論如何落實英語教育。(地方中心/台南報導)

發稿時間:1115
更新時間:2006

【小編推薦,大家都在看....
屏東萬丹肇逃車禍再添1男童不治 計3死7傷
台灣最辣開刀房護理師 裹繃帶拍寫真三點不露

提到語文能力,賴清德頒發卓越市民獎給陳金鋒時,市府還把陳的名字寫錯。資料照片

賴清德多次讚譽陳金鋒,表示自己是陳的球迷。資料照片

台大教授李茂生批評賴清德發言。翻攝李茂生臉書


有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《最新》

新聞