英修女來台44年領身分證 「挖系台灣郎」

出版時間:2017/09/18 23:59

(更新:新增影片、動新聞)

84歲的文藻外語大學終身榮譽教授麥雷蕾修女,來台奉獻外語教育44年,為文藻創校前期規劃英語科課程架構、教材設計及教學法,曾任英文系主任、創辦英語教學系,也擔任董事會董事,更是首位獲得私立教育事業協會弘道獎的外籍教師,作育英才無數,知名歌手楊培安、導演馬宜中都是她的學生,繼2012年獲移民署頒贈馬偕計畫永久居留證,日前更以特殊功勳入籍,今從高雄市長陳菊手中領到中華民國身分證。她語氣平和的說:「很難相信,我現在是台灣公民了!但是老實說,我覺得我是台灣人已經很久了!」

麥蕾修女來自英國,18歲進入倫敦大學主修法文、拉丁文,25歲擔任倫敦聖安琪修道院學校校長,1973年、40歲時接受指派隻身從英國到台灣文藻服務,以她專長的英語奉獻台灣,自此開啟她在台灣長達迄今44年的服務,除籌備文藻英文科、擔任系主任,並與文藻外語大學深耕南台灣的外語教育,2014年獲校方頒授終身榮譽教授,表彰她對台灣英語教育奉獻。

麥蕾修女在頒贈典禮前受訪時看到滿場貴賓及學生時說,「沒有習慣看到這麼大的場面。」她說當初是有感平日受惠她人多,反思自己應該付出時,剛好知道台灣要找英文老師,是她擅長的,感覺可以服務更多人,於是隻身來台,以前約3、4年回英國一趟,近來身體不如以往就很少回去了。

來台多年,麥蕾修女她說最難忘的是「台灣人非常非常好心,會關懷別人,用英文來說就是很kind,really very lovely people!」她說剛到台灣不會說英文,沒辦法當地人溝通,有稍微難過一點,學了一年中文後才漸入佳境,她也當場秀出她唯一會的一句台語:「挖系台灣郎」。

高雄市長陳菊說,麥蕾修女是高雄市首位因殊勳入籍的外籍人士,感謝她對外語教育及社會的貢獻,默默付出、作育英才無數,「除了血統不是台灣人,付出勞力和貢獻,比台灣人更台灣人!」歡迎她加入成為高雄市民。天主教高雄教區主教公署總主教劉振忠則說,麥蕾修女來台多年和台灣人一起歷任民選總統、解嚴、921大地震與大淹水,和大家有共同的歷練,「早就應該給她這種榮譽」,還說明年她要投票、三年後還要投票選總統,離不開台灣了。

今頒贈身分證現場,包括教育部政次蔡清華等貴賓,及多位歷屆學生也到場見證,校友們會後還現場校友邰肇玫的「如果」與校歌,多人更是激動地與麥蕾修女擁抱合照獻花,場面相當溫馨。現於小學教英文的廖貞智30年前讀文藻英文科時曾修過麥蕾修女的基礎英文及英文寫作等課程,畢業後也曾向她學拉丁文,她說老師很嚴格也很仔細,雖然當初分數都不高,但如今回想只有嚴格老師好,才學得到東西,今特別趕來獻花恭喜她拿到身分證。(周昭平/高雄報導)

出版時間:17:09
更新時間:23:59

來台奉獻教英文44年,麥蕾修女今獲頒贈中華民國身分證。羅琦文攝
來台奉獻教英文44年,麥蕾修女今獲頒贈中華民國身分證。羅琦文攝

麥蕾修女來台44年,今獲頒中華民國身分證。羅琦文攝
麥蕾修女來台44年,今獲頒中華民國身分證。羅琦文攝

麥蕾修女(前排右一)獲頒中華民國身分證,天主教高雄教區主教公署總主教劉振忠(前排右二)今也出席致賀。羅琦文攝
麥蕾修女(前排右一)獲頒中華民國身分證,天主教高雄教區主教公署總主教劉振忠(前排右二)今也出席致賀。羅琦文攝

校友開心與麥蕾修女自拍合照。羅琦文攝
校友開心與麥蕾修女自拍合照。羅琦文攝

麥蕾修女在文藻任教多年,今有多位學生回校恭喜她領到中華民國身分證。羅琦文攝
麥蕾修女在文藻任教多年,今有多位學生回校恭喜她領到中華民國身分證。羅琦文攝

本新聞文字、照片、影片專供蘋果「升級壹會員」閱覽,版權所有,禁止任何媒體、社群網站、論壇,在紙本或網路部分引用、改寫、轉貼分享,違者必究。

下載「蘋果新聞網APP


有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《最新》

新聞