奶茶帶64億《後來的我們》返台 6/22全球Netflix播映

4943
出版時間:2018/05/31 16:39
劉若英今在台北的戲院與觀眾分享拍片心得。甲上提供

劉若英的首部處女作《後來的我們》目前在中國已熱賣64.4億元台幣,讓她成為華語片史上最賣座女導演。今她帶著作品返台進行媒體試片,並宣告將在Netflix平台,於6月22日在全球190個國家同步上映。試片後,她上台進行短暫訪談,她說:「跟Netflix合作可以讓更多人看到,但我更緊張的是,它就永遠不會下片了。」

劉若英改編自己曾寫的短篇小說《過年,回家》,找來井柏然、周冬雨、田壯壯主演,她說:「我想找真的會演,而且接地氣的,他們都是首選。」有人笑說她跟女主角周冬雨某些神態類似,她自嘲說:「我比她胖很多。」

講起首度拍電影,她說如果單拍青春愛情類型,太多人在拍,她擔心可能拍不過別人,「但每個人的原生家庭不同,對我而言,父親這環節很重要,所以我選擇這題材。」

關於片名,她說因為《過年,回家》感覺不出來有愛情,而且之前被用過,她曾取過《關於愛》,後來被嫌棄不會取名。當時,她聽到五月天剛發新曲《後來的我們》,覺得歌詞跟她的電影有共通處,於是發簡訊給阿信問說可否借用當片名,對方一口答應。

她被稱讚將人物角色塑造立體,她說:「以前跟很多導演合作時,都會追問他們這個角色哪裡來的?從最早《少女小漁》開始,就常會問張姊(張艾嘉),後來也聽過李安的建議,要幫角色人物寫自傳,他說至少要從人物的3年前寫起。」

此片成為Netflix首度選放的華語原創電影,劉若英說:「這很不容易,因190個國家,他們要再翻譯成20多種字幕。我聽攝影師賓哥(李屏賓)說,電影會有很多電影語言,但它始終是要給觀眾看的,所以,能讓這更多人看到,而且是隨時隨地任何載具,我覺得很開心。」Netflix號稱擁有1.25億名會員。(張哲鳴/台北報導)



看了這則新聞的人,也看了……
​【梁特首臉友】日本AV女優C奶篠原雪乃 今宣布引退
日賺4萬!小小瑜賣炸雞 打包票「不會吃到洗腎」
3P被指舊照!元祖少奶腥聞連爆竄陰謀 最大受害者是他

劉若英執導的側拍工作照。甲上提供

劉若英(左)與女主角周冬雨溝通的畫面。甲上提供

井柏然(右)在片中表演與過往截然不同。左為周冬雨。甲上提供

下載「台灣蘋果日報APP


有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《最新》

新聞