【更新】大谷翔平復出4打數3K 天使1:4不敵水手

出版時間:2018/07/04 12:39

日本投打二刀流大谷翔平因手肘受傷缺席將近1個月,今天正式宣告復出。天使在台灣時間今天上午10時於客場出戰水手,雖然水手推出左投雷布蘭克(Wade LeBlanc)先發,但天使仍決定讓左打的大谷將擔任先發第6棒DH指定打擊。大谷復出首戰3打數無安打,還被三振3次,打擊率小跌至2成8,天使終坦以1比4不敵水手。

(更新比賽過程)
12:38
9局上,水手終結者狄亞茲(Edwin Diaz)登板。普霍斯(Alberl Pujols)與席蒙斯連2打席內野滾地出局,大谷翔平最後揮空三振,復出首戰4打數無安打,3次三振。狄亞茲拿下第33場救援成功,幫助水手拿下8連勝。

12:27
8局下,克魯茲(Nelson Cruz)從天使後援投手拉米瑞茲Noe Romirez)轟出陽春砲,本季第22轟,水手4比1領先。

12:00
7局上,大谷第3打席還是站著被三振,天使仍是以1比3落後。雷布蘭克投滿7局僅失1分。

11:30
4局上,天使席蒙斯(Andrelton Simmos)轟出陽春砲,追成1比3。大谷第2次打擊,擊出左外野飛球接殺。

10:51
2局上,大谷率先上場打擊。水手投手雷布蘭克球速雖然不快,但控球精準,第4球卡特球削過外角邊緣,大谷未出棒,復出首打席遭到三振。大谷上場前,天使先發投手希尼(Andrew Heaney)控球失準,單局失3分,而且右外野手楊格(Chris Young)還受傷退場。
 
大谷6月7日對皇家先發4局1分,2天後因右手肘尺側副韌帶撕裂傷進入10天傷兵名單,並接受PRP高濃度血小板和幹細胞注射治療,雖然不必動韌帶重建手術,但天使目前只讓他恢復打者身份,本季以投手角色登板的機會並不大。
 
2天之後,大谷將滿24歲,重返大聯盟對他而無疑是提早收到生日禮物。受傷之後,大谷以投手角色先發出賽9場,4勝1敗,防禦率3.10,49.1局只被擊出36支安打,投出61次三振、20次四壞,另以打者出賽34場,打擊率2成89、6轟、20打點。(王覺一/綜合報導)
發稿時間:07:01

想知道更多,一定要看……
【世足16強】 世界奇觀!英格蘭贏得PK大戰晉級八強!
【世足不斷更新】瑞典1比0勝瑞士 睽違24年再進8強
【世足賽】英格蘭PK戰4:3勝哥倫比亞 一張圖看8強賽程

看了這則新聞的人,也看了……
【更新】陽岱鋼關鍵2打點二壘打 巨人6比5克橫濱
傷後復出開轟 余德龍:風吹的
先發3局失11分 林政賢:直球為主找感覺

大谷4局擊出外野飛球遭接殺。 法新社
大谷4局擊出外野飛球遭接殺。 法新社

大谷第3次上場打擊又吞老K。 法新社
大谷第3次上場打擊又吞老K。 法新社

大谷翔平(右)從傷兵名單復出,賽前相當開心。 美聯社
大谷翔平(右)從傷兵名單復出,賽前相當開心。 美聯社

大谷翔平擔任先發6棒、指定打擊。 法新社
大谷翔平擔任先發6棒、指定打擊。 法新社

本新聞文字、照片、影片專供蘋果「升級壹會員」閱覽,版權所有,禁止任何媒體、社群網站、論壇,在紙本或網路部分引用、改寫、轉貼分享,違者必究。

下載「蘋果新聞網APP


有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《最新》

新聞