賈樟柯愛用方言寫劇本 影帝3個月速成山西話

1107
出版時間:2018/08/31 18:42
中國導演賈樟柯今受亞太影展之邀,在台灣舉辦電影講堂。亞太影展提供

曾以《天注定》獲坎城影展最佳劇本獎的中國名導賈樟柯今受亞太影展之邀訪問台灣,舉辦電影講堂與影人及觀眾面對面,分享他入圍今年坎城影展主競賽作品《江湖兒女》的創作理念和過程。1小時講堂結束後,賈便快閃直奔機場返回中國。

賈樟柯仍定居家鄉山西,他談起以老家山西大同市為背景拍攝的新作《江湖兒女》,選用柏林影帝廖凡和導演老婆御用女主角趙濤在片中飾演一對戀人,從20幾歲演到40幾歲。他表示,起初想採用不同演員分別飾演不同年齡的主角,卻發現這麼做的戲劇感染力會不足,才決定讓廖凡和趙濤從年輕演到中年。

因為他特別喜歡用方言創作劇本,湖南長沙出身的廖凡對山西方言是一竅不通,特地花3個月時間向語言專家學習,反覆聆聽語言教學帶。努力後的成果,讓他一聽就願意相信廖凡像個山西人。(張哲鳴/台北報導)
 



看了這則新聞的人,也看了……
徐佳瑩漲潮涉水進沙洲 浪花淹上身粉危險
【獨家專訪】謝沛恩4月才甜靠他懷裡 了斷混血男友遠距戀
魏瓔珞撇耍大牌親上火線 這句話又被譙翻

廖凡(中)主演的《江湖兒女》入圍今年坎城影展主競賽。劇照

下載「台灣蘋果日報APP


有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《最新》

新聞