大谷翔平20轟出爐 天使5比6不敵水手

出版時間:2018/09/16 13:35

(新增影片)
天使隊日籍二刀流大谷翔平,今天擔任第4棒指定打擊。面對水手先發投手拉米瑞茲(Erasmo Ramirez),天使3棒特勞特(Mike Trout)敲出2分砲,大谷翔平再補上中外野陽春砲,這支全壘打,也是大谷本季第20轟,可惜天使遭水手逆轉吞敗,5比6不敵對手。
 
大聯盟史上只有2人,曾以投手身分出賽10場比賽,並敲出20支全壘打,第1人是1919年,效力紅襪隊的貝比魯斯(Babe Ruth),相隔99年後,大谷翔平再度創下此紀錄。這也是大谷翔平加入天使隊以來,第1次與當家球星特勞特,上演連2打席開轟。

大谷翔平今天4打數2安打,除1局下的陽春砲外,6局下1出局二壘有人時,也敲出右外野安打,可惜特勞特衝本壘失敗,無法再添1打點。總計大谷翔平本季打擊率上升至2成93、20轟、55分打點。(王翊亘/綜合報導)

12:15
9局下,面對水手終結者狄亞茲(Edwin Diaz),大谷翔平遭三振。阿普頓陽春砲。,席蒙斯(Andrelton Simmons)飛球出局,費南德茲(Jose Fernandez)飛球出局。水手6:5天使
8局上,1出局後,尼格隆不死三振,史潘(Denard Span)保送,2出局後,席古拉(Jean Segura)保送,坎農(Robinson Cano)3分打點二壘安打。水手6:4天使

11:06
6局下,特勞特二壘安打,大谷翔平面對水手中繼投手費斯塔(Matt Festa),擊出右外野安打,特勞特衝本壘出局。
6局上,一、二壘有人,尼格隆安打,1分打點。天使4:3水手
5局上,尼格隆(Kristopher Negron)陽春砲,1出局後,海尼格(Mitch Haniger)陽春砲。天使4:2水手
4局下,阿普頓(Justin Upton)全壘打。天使4:0水手

10:00
3局下,2出局一壘有人,大谷翔平遭到三振。

發稿時間0930
更新時間:13:35

大谷翔平。   美聯社
大谷翔平。 美聯社

本新聞文字、照片、影片專供蘋果「升級壹會員」閱覽,版權所有,禁止任何媒體、社群網站、論壇,在紙本或網路部分引用、改寫、轉貼分享,違者必究。

下載「蘋果新聞網APP


有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《最新》

新聞