【微視蘋】老爸從他變成她 名導演20年紀錄片的震驚告白

50591
出版時間:2018/12/08 18:22

「我爸從小不就認為自己是男性。」帶點嚴肅語氣,鏡頭前的美國紀錄片德瑞克(Derek Hallquist)邊比手畫腳,邊描述爸爸的認同過程。他老爸不是別人,正是今年引爆全美話題,代表民主黨參選佛蒙特州的跨性別州長候選人─克莉絲汀(Christine Hallquist)。
 
德瑞克執導的《穿裙子的英雄老爸》(Denial: The Dad That Wanted to Save The World)今年在世界公視大展播出,12月15日也將在台中播放。德瑞克日前應公視邀請來台參與高雄場映後座談,回台前,《蘋果》與他約在下榻飯店進行訪問。但我們抵達時,第一眼看見的,卻是德瑞克拿著攝影機追趕候選人宣傳車的畫面。
 
「台灣的選舉太有趣了。」德瑞克邊笑邊說,他來台時適逢九合一大選,候選人賣力催票的畫面,他一個也不想放過。過去近20年,他也是用同樣的方式拍攝爸爸,不放過任一個畫面,包含爸爸換穿女裝的過程。
 
德瑞克14、15歲時開始跟拍爸爸克莉絲汀。克莉絲汀原名戴夫(David Hallquist),是佛蒙特州一間電力公司的CEO。他多年來推動電網革新,希望改善電力設備、配電方式,讓電力使用更有效率,緩解全球暖化問題。德瑞克原先想拍攝一部老爸如何為能源政策努力的片,拍到一半,老爸出櫃了。
 
「我有性別不安症狀」,在《穿裙子的英雄老爸》中,面對爸爸的赤裸告白,德瑞克根本無法反應。他是家中最後一個得知老爸是跨性別的人、也是唯一的生理男性,「我根本不想接受這件事,我從小到大認識的爸爸不是真的。」德瑞克說,「當時我對性別和性傾向一無所知。」。因為無知,他問老爸是不是同性戀;因為無知,他分不清LGTBQ的差別;他也笑著告訴我們,「我想過跨性別是遺傳嗎?會遺傳嗎?我的意思是,我那時真的很無知。」
 
這樣的狀態持續快一年,他跟媽媽談、跟心理醫生談,開始面對爸爸是女人這件事。他讓爸爸在鏡頭前談自己的認同、談如何「扮演」男人、如何掩蓋自己內心是女人的事實、甚至有了自殺念頭。老爸的赤裸告白,對德瑞克也很衝擊,「我覺得很艱難,我從沒真的想過這些事。」
 
「我學到最大的教訓是,當你嘗試處理複雜議題、特別是與人有關的議題,耐心、同理心是最重要的。」耐心、同理心,讓德瑞克試著重新認識爸爸,看到她真正的一面。他回想一開始面對爸爸出櫃的反應,笑著說真的有點小題大作了,「當時我有偏見,我認為跨性別是另一種人,但當我越學越多,走過這段過程,我經歷掙扎、接受真實後,這些都不見了。」
 
「人性都是不想聽實話的,就因為你拒絕承認事實,你就必須承擔後果。」克莉絲汀與德瑞克片中的這段談話,點出人性易於「否認」的天性,這也是貫穿整部片的主軸。克莉絲汀還是戴夫時,「否認」自己是女人;德瑞克「否認」爸爸的出櫃;政府、社會「否認」暖化危機、能源政策改變迫在眉睫。而要解決問題,最先要做的是,停止否認。

戴夫在2015年選擇面對最真實的自己,他向公司、社會公開出櫃,成為全美第一個出櫃的跨性別CEO,也改名為克莉絲汀。她接受媒體訪問、穿女裝上班、參與遊行現身,完成自己這輩子最想完成的夢想:當女人。
 
但隔年川普當選美國總統,一切又有了改變。
 
川普上任後對女性、移民、多元性傾向的態度並不友善,信仰基督教的副總統潘斯更公開表示,要消滅跨性別,「我對這件事很困惑、沮喪,也很惱怒。如果你真的是基督徒,你就會知道這是錯的。」德瑞克描述美國社會充滿仇恨氛圍的現況時,話中多了怕爸爸受傷的擔憂。而克莉絲汀想得比他更多,她想阻止這種情況。
 
「她看到一些年輕的穆斯林女孩,在一場演講中想做出改變,她們用團體的名義唱歌、表演、演講,克莉絲汀被感動了。」連小女孩都有勇氣改變世界,讓克莉絲汀更堅定從政的想法。她從一個幾乎沒有政治資源的素人,通過民主黨初選,成功成為佛蒙特州州長候選人;再加上她的跨性別身分,瞬間成為全美話題。
 
「競選遇到困難,並不是因為她是跨性別,困難的是每個人都想談她是跨性別。」談到爸爸因為跨性別身分受到關注,德瑞克有點無奈。他指出,不論記者會或訪談,人們都專注在克莉絲汀是跨性別者這件事,而忽略她看來無聊、想解決大問題的政策。所幸佛蒙特州人口不多,僅60萬,對競選團隊來說,把焦點拉回來還不算困難。
 
2018年11月6日選舉結果出爐,克莉絲汀未能如願當選,但拿下4成選票的她已雖敗猶榮。
 
「我以她為榮。」德瑞克說,爸爸讓他學會誠實面對問題,不論是全球暖化還是身份認同。而身為一個紀錄片導演,他希望把真實攤在眼前,讓更多人認識跨性別、了解他們的掙扎。「我在高雄時有個觀眾,問了一個很有趣的問題。她說,我在捷運遇到一個跨性別,但我不確定、不確定該怎麼做,這感覺有點糟。」那怎麼辦呢?德瑞克說不用擔心啊,沒關係的,當你意識到並想嘗試了解時,就已經是好的開始了。
 
「你只需要了解,每個人都是不一樣的。」他說。(徐婉寧、江玟/台北報導)
 
更新:新增照片
出版時間:0000
更新時間:1822
 
【世界公視大展精選 Best of INPUT】影展資訊
影展時間|2018-12-14 至 2018-12-16
影展地點|台中市政府集會堂
影展地址|台中市台灣大道三段99號 (惠中樓4F)
其他資訊請見:https://2018bestinput.pts.org.tw/
 

德瑞克花了近20年跟拍老爸,才完成《穿裙子的英雄老爸》。葉志明攝
德瑞克花了近20年跟拍老爸,才完成《穿裙子的英雄老爸》。葉志明攝

《穿裙子的英雄老爸》紀錄戴夫變成克莉絲汀的過程,以及跨性別者的家人如何面對親人的身分認同。Derek Hallquist提供
《穿裙子的英雄老爸》紀錄戴夫變成克莉絲汀的過程,以及跨性別者的家人如何面對親人的身分認同。Derek Hallquist提供

克莉絲汀先前是一間電力公司的CEO,她也是全美第一位由主流政黨推派競選州長的跨性別候選人。Derek Hallquist提供
克莉絲汀先前是一間電力公司的CEO,她也是全美第一位由主流政黨推派競選州長的跨性別候選人。Derek Hallquist提供

《穿裙子的英雄老爸》劇照。Derek Hallquist提供
《穿裙子的英雄老爸》劇照。Derek Hallquist提供

導演德瑞克坦承,他過去對「跨性別」的認知是零。
導演德瑞克坦承,他過去對「跨性別」的認知是零。

下載「台灣蘋果日報APP


有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《最新》

新聞