用字超斟酌! 賴清德對中國這些稱呼有所差異

出版時間:2018/12/21 06:58

行政院長賴清德就任後不久,即在立院拋出「務實的台獨主義者」說法,成為我國首位在國會殿堂公開主張台獨的閣揆。與陸委會循《憲法》或《兩岸人民關係條例》稱「中國大陸」不同,賴揆在稱呼中國的用字上相當斟酌,如談的是國家時,賴揆通常稱對方「中國」,偶稱「中國大陸」;談到遊客時,賴揆通常稱「中國大陸的遊客」或「陸客」,鮮少使用「中客」稱呼;而在資金方面,賴揆就相當一致地使用「中資」一詞。

在兩岸論述上,賴清德一向是民進黨內相對勇於表達統獨立場的政治人物,在擔任台南市長的任內,即大方地公開表達其台獨立場,而在就任行政院長後,更破天荒地在立法院議場答詢時,表示「我是主張台灣獨立的政治工作者,不管擔任哪個職務都不會改變」,或是「務實的台獨主義者」、「我們已是主權獨立國家,不需另行宣布獨立」等語,成為中華民國首位在國會殿堂主張台獨的閣揆,後續引發朝野議論。

在談到遊客議題時,賴清德多以「中國大陸的觀光客」或「陸客」。例如在今年7月3日時,賴揆在臉書談到觀光議題,並表示「政府歡迎中國大陸的觀光客來台旅遊」;而在九合一敗選後的政策檢討上,則表示「過去兩年來,中國以減少陸客數量作為抵制台灣的手段,造成以觀光產業為主的縣市流失許多商機...」。

對於金融議題上,陸委會也是依照相關法規,在談話、修法文字上,稱中國來的資金為「陸資」。而賴揆除了在受訪時採用「中資」一詞,在行政院院會9月通過《台灣地區與大陸地區人民關係條例》第93條之1修正草案時,也是稱呼「中資」,裁示表示「中資」未經主管機關許可來台從事投資,影響我國資本市場秩序。(鄭鴻達/台北報導)



想知道更多,一定要看……
率領小內閣亮相 侯友宜:25日當天就要開始拚!
陳思宇選北市立委 綠委姑姑陳靜敏不挺「支持我們自己的候選人」
【最即時專題3】​蘇啟誠之死真相 網友怒PO逐字稿挺家屬

看了這則新聞的人,也看了……
​游盈隆到黃信介墳前致敬 暗酸對手只會溝通協調是自我矮化
【最即時專題1】外交部否認懲處蘇啟誠記過+丙等 「外界勿再臆測」
【最即時專題1】韓國瑜公布小內閣完整名單 朱挺玗退出海洋局長

本新聞文字、照片、影片專供蘋果「升級壹會員」閱覽,版權所有,禁止任何媒體、社群網站、論壇,在紙本或網路部分引用、改寫、轉貼分享,違者必究。

下載「蘋果新聞網APP


有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《最新》

新聞