【名采】新井一二三專欄:日本男生雜誌也迷台灣

出版時間:2019/03/21 00:14

新井一二三/日本作家

正在推出台灣專題的日本平面媒體,除了《牛角包》、《花子》等女性雜誌以外,還有一些男性雜誌。其中之一《POPEYE》月刊的2019年4月號,以「跟台灣city boys一起製造的TAIWAN CITY GUIDE」為專題。

從美國卡通片取得名稱的《POPEYE》創刊於1976年,至今有四十多年歷史的老字號雜誌了。記得我在高中的班裡,最愛打扮的男生們都看《POPEYE》。不過,當年他們模仿的主要是美國西海岸的大學生文化:例如衝浪、滑板等等。

現在,《POPEYE》上登廣告的很多是歐洲名牌,如GUCCI、ARMANI、HERMES等。整份雜誌標榜為「Magazine for City Boys」,版面上出現的模特兒,大多為三十歲以下的小伙子們。目前《POPEYE》上有村上春樹開的專欄,叫做「村上T──我所愛過的T恤們」,圖文並茂地介紹小說家的收藏品。

總的來說,這是一份針對於大城市年輕男生的高檔服裝雜誌。果然,採訪組一到松山機場下飛機就衝去富錦街,請服裝店BEAMS Taiwan的店長Eddie跟他同事Kevin,兩個26歲的當地小哥騎著機車當導遊。另外,有25歲的攝影師助理Egg當服裝模特兒。他們給人的印象乾淨、和藹,怪不得專題開頭的標題說:因為台灣的city boys很溫柔、熱情,所以想要依靠他們了。

從迪化街、西門町開始,他們也去雙連朝市、赤峰街、東區、貓空、北投、基隆、台南,主要介紹台灣風味和特色店家。的確,台灣有好多好多食物,大部分日本人連聽都沒聽說過的。例如,黑白切、滷味、鹽酥雞、羊肉爐、胡椒餅、蛋餅、蘿蔔絲餅、意麵、拌麵、涼麵、蚵仔麵線、雞肉飯、蝦仁飯、棺材板,比比皆是。光是冷飲,有番茄養樂多、蘋果牛奶、豆沙牛奶、青草茶、茅根茶等,日本至今都沒地方賣呢。

以前《POPEYE》要是做個外國專題,所選擇的地方不是美國、夏威夷,就是倫敦、巴黎、米蘭等歐洲城市。現在,台灣不僅受日本女生的青睞,也引起大小男生的興趣。這些年整個日本社會逐漸瀰漫了親台風氣的結果,大家對寶島事物包括食品,即使陌生都不至於抗拒,反而充滿好奇心,甚至興致勃勃了。

《POPEYE》的採訪組在當地待了整整一個月,最後把台灣表現為一個好看而且舒適的地方,很適合幾個男生一起去旅行。我就很好奇,不識中文,英文也並不很好的普通日本年輕人,看了《POPEYE》的專題後,會想像出什麼樣的台灣來呢?其中會有多少人認真考慮去台灣?

 

日本男性雜誌《POPEYE》月刊。
日本男性雜誌《POPEYE》月刊。

本新聞文字、照片、影片專供蘋果「升級壹會員」閱覽,版權所有,禁止任何媒體、社群網站、論壇,在紙本或網路部分引用、改寫、轉貼分享,違者必究。

下載「蘋果新聞網APP


有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《最新》

新聞