超中二流行語看攏謀 九年級生夯話你懂幾個?

出版時間:2019/03/25 23:48

搶當《好蘋友》壹會員
快註冊免收費!不註冊會後悔!

快點我註冊→http://bit.ly/2EHRNei
 
流行語隨著時代演進,往往引爆不少溝通代溝,粉專中學頭條跟上潮流,神解4款中學生的愛用語,嚴重差異的世代感,看得老靈魂驚呼連連,忍不住哀嘆「是我脫離這個世代了嗎」?
 
除了引自網紅的「叛徒」、「地」吸引不少高中生之外,「不要旋轉我」也占有一定份量,別以為是在形容蔡依林的「旋轉、跳躍、我閉著眼」歌聲,其實是「你不要出爾反爾」的意思;另外,「當我塑膠的喔」代表無視,或是訊息不讀不回。還有一字「郭」,即是取頭去尾的簡易版「關我屁事」。最後的「確認過眼神」表示十分確定某事,出自林俊傑的《醉赤壁》,原用來吐槽廣東人吝嗇「確認過眼神,你是廣東人」,老妹一起學起來。(影創中心/綜合報導)

影片經中學頭條授權播出,非經同意請勿轉載
好片,要讓全世界看見。
搞笑自拍、唱歌跳舞、感人故事、開箱體驗、新知分享甚至商業廣告毫不設限,只要好玩,放馬過來,全台最大流量新聞網站《蘋果》就是你的舞台。
投稿影音作品請寄《蘋果》影創中心picshow@appledaily.com.tw

影創作品 盡在愛播網

【小編推推,你會想看】
【靠片】新訓洗澡拿錯毛巾 呸!是鄰兵陰毛
【笑片】整人老司機恥力仆街 陸地蛙泳裝沒事

老妹快學起來!粉專中學頭條神解4款中學生流行語,看得老靈魂驚呼連連。
老妹快學起來!粉專中學頭條神解4款中學生流行語,看得老靈魂驚呼連連。

別以為「旋轉」在形容蔡依林,而是不要「出爾反爾」的意思。
別以為「旋轉」在形容蔡依林,而是不要「出爾反爾」的意思。

使用取頭去尾的方式,中學生獨創的「郭」其實就是「關我屁事」。
使用取頭去尾的方式,中學生獨創的「郭」其實就是「關我屁事」。

本新聞文字、照片、影片專供蘋果「升級壹會員」閱覽,版權所有,禁止任何媒體、社群網站、論壇,在紙本或網路部分引用、改寫、轉貼分享,違者必究。

下載「蘋果新聞網APP


有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《最新》

新聞