【訂閱世代】Netflix拿下全球190區 在地化原創火攻台日韓

出版時間:2019/04/08 00:04

美國串流影視巨擘Netflix(網飛)在逾 190 個國家與地區的付費會員達1.39 億,根據今年初公布的去年第4季財報,當季付費訂戶增加884萬,刷新紀錄,其中來自國際市場的新訂戶佔83%。Netflix於2015在日本、2016年在台、韓上線,三地民情、偏好不同,但用戶皆顯著成長,關鍵就是「在地化與原創」。

Netflix近3年逐步在台拓展,2016年6月先上架三立已播出的戲劇,接著以類似方式與植劇場、公視合作,陸續將《花甲男孩轉大人》、《一把青》、《麻醉風暴》等劇上架,2017年與導演葉天倫合作拍攝影集《雙城故事》,今年3月則買下蕭敬騰主演的華語驚悚電視影集《魂囚西門》全球播放權,6集一次在全球首播。

去年9月,Netflix宣布自製首部華語原創影集《罪夢者》,由賈靜雯、張孝全等人主演,第二部在台投資拍攝的華語原創影集《極道千金》也已開拍,演員包括劉以豪、劉奕兒,將在台北、高雄等地取景;而吳慷仁、黃姵嘉、田士廣主演的華語原創影集《彼岸之嫁》,則是由好萊塢、馬來西亞與台灣團隊合作,也是Netflix 首部在大馬拍攝的華語原創節目。

除了台灣,Netflix也積極進軍日韓,2016年起在韓國提供服務,但無當的原創作品,未能引發迴響。前年Netflix找來韓國導演奉俊昊打造原創電影《玉子》,去年看準韓流在國際市場的潛力,再推出原創節目《Busted! 明星來解謎》、《YG未來策略辦公室》等綜藝節目,大幅增加韓國用戶。韓國《朝鮮日報》報導,去年Netflix安卓用戶下載數從1月的34萬暴增2.7倍,達127萬,光是去年12月就新增90萬付費會員,金額高達117億韓元(約3.5億元台幣),但未透露全韓總訂戶數。

由《Running Man》製作團隊打造的《Busted!》去年5月在Netflix上線,豪華班底包括「國民MC」劉在錫、李光洙、朴敏英、「EXO」世勳,未上線先轟動,播出後大獲好評,已確定開拍第2季。今年1月推出的喪屍古裝劇《李屍朝鮮》,更是上線前就已敲定拍第2季。該劇由電影《失控隧道》導演金成勳執導,搭檔韓劇《Signal信號》編劇金銀姬,朱智勛、裴斗娜、柳承龍主演,單集製作費砸20億韓元(約6千萬元台幣),創下韓劇單集製作費最高紀錄,6集就燒掉3.6億元台幣。

《李屍朝鮮》打響2019年第一炮後,本月IU主演的電影《女孩,四繹》,以及振永、志洙與「DIA」彩娟主演的韓劇《因為初戀是第一次》也將上線。由南柱赫、鄭有美擔綱的原創新劇《保健教師安恩英》也將開拍,預計今年內會透過Netflix在全球190以上地區公開。

Netflix早在2015年9月便在日本提供服務,除與當地電信業者合作推出優惠方案,也自製日本原創節目,如戀愛實境秀《雙層公寓》、日劇《內衣白領風雲》以及暢銷小說改編的日劇《火花》等,但在海外的討論度較低。最近Netflix日本也與本土的富士電視台合作,上架《不能結婚的男人》、《交響情人夢》等經典日劇,提供更多元化的選擇。日本「尼爾森數位」調查結果顯示,截至2019年1月為止,日本的Netflix用戶約有171萬。(宇若霏、王怡文/台北報導)



看了這則新聞的人,也看了……
【獨家】黃少祺紅線站崗 護航妻小被嫌礙眼踢出門
【蘋果之星】宋逸民早餐王祖賢包辦 國手夢碎投奔楚留香 
【動腦A】427人通過空污5問答考驗 15萬現金全數送出

張孝全(左)與賈靜雯合作《罪夢者》。資料照片
張孝全(左)與賈靜雯合作《罪夢者》。資料照片

朱智勛在《李屍朝鮮》中飾演王世子,為拯救百姓展開抗屍之旅。Netflix提供
朱智勛在《李屍朝鮮》中飾演王世子,為拯救百姓展開抗屍之旅。Netflix提供

本新聞文字、照片、影片專供蘋果「升級壹會員」閱覽,版權所有,禁止任何媒體、社群網站、論壇,在紙本或網路部分引用、改寫、轉貼分享,違者必究。

下載「蘋果新聞網APP


有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《最新》

新聞