【名采】劉黎兒專欄:廁所裡有美麗的女神嗎?

出版時間:2019/05/29 00:12

劉黎兒/旅日作家

日本的廁所,即使是萬人用的公廁,也是全球最乾淨的,讓外國觀光客讚不絕口,旅遊到哪裡都很安心,是一大魅力,但也因外國客超過3千萬人,要維持整潔使用廁所的默契不容易,其中半數是陸客或台港客,如廁文化不同,到處可以看到中文圖解如何使用廁所,當然日本人間也常不遵守默契,廁所裡的警告或友善提醒貼紙越來越多,蔚為一大奇觀!

陸客等如廁有二大問題,一是即使便座坐墊乾淨,也常備有便座清潔劑,但還是有人蹲踩在坐墊上表演半騰空如廁絕技,弄髒或踩壞坐墊,讓後來的人無法愉快如廁。

另一點是日本衛生紙是水溶性的,應直接丟入便器一起沖走,但不能把衛生棉、嬰兒尿片等異物丟入,會造成堵塞,有的店家還禁止在廁所嘔吐,否則罰款1萬日圓;但現在尿片問題不僅發生在外國人身上,更多的是許多日本老人家把更換完的尿片丟在廁所裡;我最近在岩手縣日劇《小海女》中聞名的三陸鐵道車站廁所裡看到張貼著「自己的尿片自己負責!」是高齡化社會的象徵。

女歌手植村花菜曾寫了獲得多項大獎的《廁所的神明》來懷念祖母,祖母對不願打掃廁所的她說「廁所裡住著美麗的女神,只要每天打掃乾淨,長大能成為女神般美麗的女人!」這或許花菜祖母獨創的傳說,但日本女人長年的確甘心情願地把廁所打掃乾淨,但年紀大了,越來越身不由己,自己也破壞廁所整潔了;而且女人不想繼續侍候任性的男人,因此有女人要求男人坐著小便,或男廁到處貼著要求射準的貼紙;有日本人到台灣旅行,看到台灣便斗上有「請靠近我!」而萬分感動,回日本還po上網!

日本最近無障礙、無性別廁所增加,但大部分還是男女分明,許多中高年因情急而不顧一切奮闖異性用廁所,尤其歐巴桑軍團常因女廁排長龍而群湧上男廁,讓男人驚惶,因此有男廁貼出「這裡是男廁,女性請勿使用,不適用『我現在是男人』的獨自規則!」也有很多男人沒拉好褲襠就出來,也有貼紙要求男人注意「松茸」別外露或如廁時松茸勿外溢;看來廁所裡真有女神的話,得提醒的事實真夠多!

 

日本公廁常貼出教觀光客如何上廁所的海報。劉黎兒攝影
日本公廁常貼出教觀光客如何上廁所的海報。劉黎兒攝影

在岩手縣偏遠地區女廁所裡有「要對自己用過的尿片負責,」這是高齡化社會的縮影。劉黎兒攝影
在岩手縣偏遠地區女廁所裡有「要對自己用過的尿片負責,」這是高齡化社會的縮影。劉黎兒攝影





本新聞文字、照片、影片專供蘋果「升級壹會員」閱覽,版權所有,禁止任何媒體、社群網站、論壇,在紙本或網路部分引用、改寫、轉貼分享,違者必究。

關鍵字

劉黎兒

下載「蘋果新聞網APP


有話要說 投稿「即時論壇」
更多

《最新》

新聞