在港中國人投書美媒:不是所有人都支持中共所做的一切

出版時間:2019/10/19 09:22

香港示威浪潮持續逾4月,被指支持警察及有中國大陸背景的店舖成為洩憤目標,一名在港多年、曾參與2014年雨傘運動的大陸作家向美國全國廣播公司(NBC)投書,直言近日的事件讓她這類人產生身份認同危機,她希望港人明白不是所有大陸人都支持中共所做的一切,呼籲港人「不要成為他們所討厭的人」。
 
曾著有多本書的女作家兼繙譯劉文(Wen Liu,音譯)稱自己嚮往自由教育,2007年赴港讀大學,2014年成為香港永久居民,提到在港生活多年後自己也有所改變,「這個城市的言論自由及新聞自由,啟發我成為作家,我一直都很欣賞港人在權威面前勇於表達訴求,那種精神影響我的寫作風格」。
 
她稱2014年雨傘運動時受朋友啟發加入示威,遇過不少和平的討論小組及街頭畫家,「不過,當我認為雨傘革命是一場表達自由的有力證明時,我的朋友卻視之為一場敗仗,這可能就是今年示威變得更暴力的原因」。劉文指當中國在國際舞台上越來越進取時,大陸人與香港人的分歧就越來越大,她寫道:「示威者認為現況裹足不前,對此感到沮喪,現在開始轉變成對居港大陸人的憤怒。」
 
她與香港朋友的友誼因這場運動而受到考驗,事緣上周她拒絕轉發一段未經核實的畫面,便遭幾名朋友「unfriend」(移除好友),其中一人指責她及所有在港中國人「掠奪工作機會及社會資源」,另有人叫她及其他人應該離開香港不再回來。劉文提到近日示威者破壞有中資背景的商店、銀行,又襲擊一名高叫「我是中國人」的摩根大通銀行家,並指「我發現我們左右為難,因為香港示威者將他們對中國的憎恨,投射到任何被視為是中國大陸人的身上」。
 
她形容:「我見證著一場身份認同危機:如果你住在一個地方夠久了,如果你說同樣的語言,有朋友又付當地稅金,最終你會以為你已經被他們接納成為一份子。現在看來像我一樣的大陸人不是這樣子的,可能我們一直都被視為『外人』。很悲哀見到港人未能明白大陸人不等於共產黨,我們也相信民主和自由,我們很多人尋求西方教育,由西方媒體吸收資訊。我們不是永遠重視經濟成就和政府穩定多於個人自由,我們不是全盤同意共產黨所做的一切。」
 
她指其他在港大陸人不一定同意她對中共的看法,而香港人也可能會說她是「黃暴徒」(yellow thug),「像我這樣的人要如何自處?我們被兩邊陣營醜化。香港想要自由,我明白這個目標,但我希望他們不要模仿他們正在反抗的人的行為,我希望他們不要變成他們所討厭的人」。(國際中心/綜合外電報導)
 
跟上國際脈動,快來蘋果國際按讚
 

本新聞文字、照片、影片專供蘋果「升級壹會員」閱覽,版權所有,禁止任何媒體、社群網站、論壇,在紙本或網路部分引用、改寫、轉貼分享,違者必究。

下載「蘋果新聞網APP


有話要說 投稿「即時論壇」

相關新聞

更多

《最新》

新聞