【日職】蕭一傑不當王柏融翻譯　離隊回台工作

出版時間：2019/11/20 12:16

「大王」王柏融今年要找新的翻凙了。因為原本的隨身翻譯蕭一傑，向日本火腿請辭，昨天確定離隊。根據日媒《報知報育》的報導，蕭一傑是在台灣找到新工作，希望往人生的下一個階段前進，因而請辭，日本火腿也將替王柏融再找新的翻譯。

33歲的蕭一傑，原本是投手，是2008年阪神虎第1指名的選手，2012年收到戰力外通告後，曾和軟銀簽下1年育成合約，之後返台加盟義大犀牛和富邦悍將，去年引退後，因為留日背景，曾就讀棒球名校的日南學院，之後又進入奈良產業大學，因而獲選為王柏融翻譯，協入他加盟日職後第1年融入新環境，也幫忙打點生活大小事。(鍾裕能／綜合報導)


出版時間：08:12
新增影片時間：12:16

 

想知道更多，一定要看……
【日職】張奕留大阪自主訓練　揚言明年開季一軍先發
【MLB】海盜明星終結者與未成年性行為　又被指控21罪名
【NBA】「甜瓜」安東尼今首秀戰鵜鶘　穿「00」球衣先發上陣

看了這則新聞的人，也看了……
台灣男足客場0比5負約旦　2022年世界盃資格賽吞5連敗
【英超】Big 6近10年最佳引援　孫興慜無意外上榜
運彩/操盤手解盤大偉哥 : 快艇藏一手 雙王牌不急著上

王柏融今年加盟日本火腿，由蕭一傑擔任翻譯。
王柏融今年加盟日本火腿，由蕭一傑擔任翻譯。

本新聞文字、照片、影片專供蘋果「升級壹會員」閱覽，版權所有，禁止任何媒體、社群網站、論壇，在紙本或網路部分引用、改寫、轉貼分享，違者必究。

關鍵字

王柏融

蕭一傑

日本火腿

下載「蘋果新聞網APP」


有話要說 投稿「即時論壇」

「挺警察、挺法治」　葉毓蘭稱：不挺黑警！

北畜前總經理被派去掃廁所　現任總座：工作不分貴賤
更多

《最新》

新聞
回到最上面
每日一句 樂透發票 分類廣告 天氣 爆料投訴 中獎名單 贈獎活動 行動版
回到最上面