張育成昨打先發第9棒守三壘，對戰水手日籍投手菊池雄星，3局下首打席就轟出陽春砲，攻得印地安人第1分；5局下第2次打擊遭三振，2個打席結束退場；終場印地安人10比0擊潰水手。張育成累積5戰3轟，連3場敲安並有打點，打擊率3成64。
去年熱身賽出賽16場1轟，今年前5戰已3轟，張育成自爆：「去年球季結束回台灣陪剛出生的兒子，也跟一所高中打擊教練一起練，再把練打影片傳給在洛杉磯的打擊教練，我做了一些調整，感覺今年春訓比過去2年好。」
印地安人總教練法蘭科納(Terry Francona)說：「他現在揮擊比較完整，有些球就算擦棒界外，還是很有信心，我們認為這孩子有成為出色球員的條件。」張育成哥哥、富邦悍將主力打者張進德則說：「看到育成開轟的樣子很帥，去年春訓也打得很好，但球季開打後沒能延續，希望今年可以維持下去。」
明星游擊手林多(Francisco Lindor)被送到大都會，換來2名年輕內野即戰力25歲游擊手羅薩里歐(Amed Rosario)及22歲內野手吉梅湼茲(Andres Gimenez)，陣中還有佛里曼(Mike Freeman)，都是張育成勁敵，印地安內野人才濟濟，若要在開季塞進張育成，得找個適當的位子讓他守。
大谷投打狀況夯 二刀流再起
天使隊日籍投打二刀流大谷翔平大復活！昨熱身賽對戰釀酒人上場打擊，3打數1安打，連4場敲安，打擊率飆上5成。上周六才以投手身分睽違半年再登板，飆出161公里火球，投打表現都讓人印象深刻且充滿期待。
2018年底赴美第1年手肘就出問題，年底就動了手肘韌帶移植手術，過去3年僅以投手身分出賽12場，去年季末僅先發2場，防禦率高達37.80，最後1次投球是去年8月2日先發對太空人，之後就停機沒再投球。
大谷去年成績不理想，打擊出賽44場7轟、24分打點，打擊率僅1成90。重新調整，今年春訓就有好的開始，大谷說：「可能是過去幾年都有持續做一些復健訓練，感覺今年不一樣，我很享受今年在春訓的時光。」
天使總教練梅登(Joe Maddon)認為今年大谷翔平調整很好，尤其是投球。梅登說：「他去年丟得太用力了，今年看起來有解決這個問題，可以看到他的驚人球速又回來了。」但知名韓裔球評張本勳認為大谷翔平雖然目前看似不錯，仍擔心重啟二刀流會讓他再受傷，張本勳建議：「希望他訓練量更足一點，好好鍛鍊下半身。」14日將是大谷本季第2次登板，局數拉長3到4局。
同場加映／芝加哥球場解封 開放8千人
兩支芝加哥球隊正為新球季磨拳擦掌！芝加哥市長賴特弗(Lori Lightfoot)昨宣布，小熊隊主場瑞格里球場(Wrigley Field)將開放8247人進場、白襪隊主場保證費率球場(Guaranteed Rate Field)則可開放8122人，初期開放人數約各佔兩座球場的20%。
雖是有限度開放球迷進場，但例行賽仍嚴格執行防疫，球迷保持6呎(約1.8公尺)距離，全程戴口罩都是基本要求。
小熊將在台灣時間4月2日主場開幕，迎戰海盜隊，白襪隊4月9日才在主場迎戰皇家隊。芝加哥是最早開放球迷進場看運動賽事，多數大聯盟球隊也已擬定計劃有限度開放，但也有至今尚未獲准開放球迷的球隊包括明尼蘇達雙城隊，考慮在威斯康辛州展開例行賽，藍鳥尚且無法回主場加拿大前，將在佛羅里達春訓基地展開例行賽。(記者羅惠齡)
